Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - My Kind of Boy (Live)

My Kind of Boy (Live)

Thank you

He walks like Sinatra walks
And he talks like Billy Eckstine talks
And my heart's so full of joy
'Cause he told me he's my kind of boy

He's wise like Belafonte's wise
With eyes, those Perry Como eyes
And he's mine, couldn't tell you why
To my mind, he's my kind of guy

Handsome face, that boy just knocks me off of my feet
What a kiss, that kiss just can't be beat
He sings like Nat Cole sings
He swings like Count Basie swings
And my mind's in a kind of whirl
'Cause he told me, I'm his kind of girl

Handsome face, that boy just knocks me off of my feet
What a kiss, that kiss just can't be beat
He sings like Nat Cole sings
And he swings like Count Basie swings
And my mind's in a kind of whirl
'Cause he told me, I'm his kind of girl

And my heart's so full of joy
'Cause he told me, yes, he told me
Oh, he told me, he is my kind of boy

Thank you, ooh
We thank you

Mon genre de garçon (Live)

Merci

Il marche comme Sinatra marche
Et il parle comme Billy Eckstine parle
Et mon cœur est tellement rempli de joie
Parce qu'il m'a dit qu'il était mon genre de garçon

Il est sage comme Belafonte est sage
Avec des yeux, ces yeux de Perry Como
Et il est à moi, je ne pourrais pas te dire pourquoi
Selon moi, il est mon genre de garçon

Un visage magnifique, ce garçon me fait perdre l'équilibre
Quel baiser, ce baiser est tout simplement imbattable
Il chante comme Nat Cole chante
Il swingue comme Count Basie swingue
Et mon esprit est en quelque sorte en tourbillon
Parce qu'il m'a dit, je suis son genre de fille

Un visage magnifique, ce garçon me fait perdre l'équilibre
Quel baiser, ce baiser est tout simplement imbattable
Il chante comme Nat Cole chante
Et il swingue comme Count Basie swingue
Et mon esprit est en quelque sorte en tourbillon
Parce qu'il m'a dit, je suis son genre de fille

Et mon cœur est tellement rempli de joie
Parce qu'il m'a dit, oui, il m'a dit
Oh, il m'a dit, il est mon genre de garçon

Merci, ooh
Nous te remercions