Ella Fitzgerald - Old McDonald - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Old McDonald




Old McDonald
Старый Макдональд
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
And on this farm he had some chicks, E-I-E-I-O
И на этой ферме у него были цыплята, И-А-И-А-О
With a chick chick here, a chick chick there
С цып-цып здесь, цып-цып там
Here a chick, there a chick
Здесь цып, там цып
Everywhere chick chick
Везде цып-цып
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
And on this farm he had some ducks, E-I-E-I-O
И на этой ферме у него были утки, И-А-И-А-О
With a quack-quack here, a quack-quack there
С кря-кря здесь, кря-кря там
Here a quack, there a quack
Здесь кря, там кря
Everywhere quack-quack
Везде кря-кря
Chick chick here, chick chick there
Цып-цып здесь, цып-цып там
Here a chick, there a chick
Здесь цып, там цып
Everywhere chick chick
Везде цып-цып
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
And on this farm he had some pigs, E-I-E-I-O
И на этой ферме у него были свиньи, И-А-И-А-О
With an oink-oink here, an oink-oink there
С хрю-хрю здесь, хрю-хрю там
Here an oink, there an oink
Здесь хрю, там хрю
Everywhere oink-oink
Везде хрю-хрю
Quack-quack here, a quack-quack there
Кря-кря здесь, кря-кря там
Here a quack, there a quack
Здесь кря, там кря
Everywhere quack-quack
Везде кря-кря
Chick chick here, chick chik there
Цып-цып здесь, цып-цып там
Here a chick, there a chick
Здесь цып, там цып
Everywhere chick chick
Везде цып-цып
Old MacDonald had a farm, E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
And on this farm he had a fork, E-I-E-I-O
И на этой ферме у него были вилы, И-А-И-А-О
With a cling cling here, a cling cling there
С дзинь-дзинь здесь, дзинь-дзинь там
Here a cling, there a cling
Здесь дзинь, там дзинь
Everywhere cling cling
Везде дзинь-дзинь
Oink-oink here, an oink-oink there
Хрю-хрю здесь, хрю-хрю там
Here an oink, there an oink
Здесь хрю, там хрю
Everywhere oink-oink
Везде хрю-хрю
Quack-quack here, quack-quack there
Кря-кря здесь, кря-кря там
Here quack, There quack
Здесь кря, там кря
Everywhere quack-quack
Везде кря-кря
Chick chick here, chick chick there
Цып-цып здесь, цып-цып там
Here a chick, there a chick
Здесь цып, там цып
Everywhere chick chick
Везде цып-цып
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O
У старого Макдональда была ферма, И-А-И-А-О
Old MacDonald had a farm
У старого Макдональда была ферма
And on his farm he had some cows
И на его ферме у него были коровы
With a moo moo here, a moo moo there
С му-му здесь, му-му там
Here a moo, there a moo
Здесь му, там му
Everywhere moo moo
Везде му-му
Old MacDonald had a farm
У старого Макдональда была ферма
Old McDonald had a farm
У старого Макдональда была ферма
What a swinging farm
Вот это заводная ферма!
And on this farm he had some chicks, E-I-E-I-O
И на этой ферме у него были цыплята, И-А-И-А-О
Chick chick here, chick chick there
Цып-цып здесь, цып-цып там
Here a chick, there a chick
Здесь цып, там цып
Everywhere chick chick
Везде цып-цып
Moo moo here, a moo moo there
Му-му здесь, му-му там
Here a moo, there a moo
Здесь му, там му
Everywhere moo moo
Везде му-му
Quack-quack here, quack-quack there
Кря-кря здесь, кря-кря там
Oh the heck with it!
Да ну его к черту!
I am gonna teach him down on his farm
Я собираюсь научить его там, на его ферме
That Old, Old McDonald
Что старый, старый Макдональд
E-e-e
И-и-и






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.