Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Robbins' Nest (A.K.A. Just When We're Falling in Love)
ELLA
FITZGERALD
ELLA
FITZGERALD
Give
me
something
gentle
Donne-moi
quelque
chose
de
doux
Make
it
sentimental
Fais-le
sentimental
Whatever
you
could
suggest
Quoi
que
tu
puisses
suggérer
I'll
take
robbin's
nest
Je
prendrai
le
nid
de
la
grive
Make
it
sweet
and
tender
Fais-le
doux
et
tendre
So
I
must
surrender
Pour
que
je
doive
me
rendre
You
know
I'd
like
nothing
but
the
best
Tu
sais
que
je
n'aimerais
rien
de
mieux
que
le
meilleur
So
I'll
take
robbin's
nest
Donc,
je
prendrai
le
nid
de
la
grive
For
when
I
get
that
feeling
Car
quand
j'ai
ce
sentiment
Goin'
'round
and
'round
Qui
tourne
en
rond
Something
brings
me
down
Quelque
chose
me
déprime
Way
down,
way
down
Tout
en
bas,
tout
en
bas
Give
me
something
sweet
and
gentle
Donne-moi
quelque
chose
de
doux
et
de
tendre
Make
it
sentimental
Fais-le
sentimental
Whatever
you
could
suggest
Quoi
que
tu
puisses
suggérer
I'll
take
robbin's
nest
Je
prendrai
le
nid
de
la
grive
When
I
get
that
feeling
Quand
j'ai
ce
sentiment
Goin'
'round
and
'round
Qui
tourne
en
rond
Something
brings
me
down
Quelque
chose
me
déprime
Way
down,
way
down
Tout
en
bas,
tout
en
bas
Give
me
something
sweet
and
gentle
Donne-moi
quelque
chose
de
doux
et
de
tendre
Make
it
sentimental
Fais-le
sentimental
Whatever
you
could
suggest
Quoi
que
tu
puisses
suggérer
I'll
take
robbin's
nest
Je
prendrai
le
nid
de
la
grive
Оцените перевод
1
A Tisket a Tasket (Live - 1961 / The Crescendo)
2 Robbins' Nest (A.K.A. Just When We're Falling in Love)
3 (You'll Have to Swing It) Mr. Paganini (Live At the Crescendo 1961)
4 Blue Skies
5 All Too Soon
6 Too Close for Comfort
7 How High the Moon
8 Mack the Knife (A.K.A. Moritat)
9 Midnight Sun
10 Imagine My Frustration
11 Angel Eyes
12 Lullaby of Birdland
13 Oh Lady Be Good
14 Bess You Is My Woman Now
15 Lush Life
2 Robbins' Nest (A.K.A. Just When We're Falling in Love)
3 (You'll Have to Swing It) Mr. Paganini (Live At the Crescendo 1961)
4 Blue Skies
5 All Too Soon
6 Too Close for Comfort
7 How High the Moon
8 Mack the Knife (A.K.A. Moritat)
9 Midnight Sun
10 Imagine My Frustration
11 Angel Eyes
12 Lullaby of Birdland
13 Oh Lady Be Good
14 Bess You Is My Woman Now
15 Lush Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.