Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - 'S Wonderful (Live At Zardi's/1956)
'S Wonderful (Live At Zardi's/1956)
'S Wonderful (Live At Zardi's/1956)
Ms.
Ella
Fitzgerald
(one,
two,
three,
four)
Mademoiselle
Ella
Fitzgerald
(un,
deux,
trois,
quatre)
Thank
you,
thank
you,
ladies
and
gentlemen
Merci,
merci,
mesdames
et
messieurs
Now
have
a
nice
time,
ready?
Maintenant,
amusez-vous
bien,
prête
?
Wonderful,
marvelous
Merveilleux,
fabuleux
You
should
care
for
me
Tu
devrais
te
soucier
de
moi
It's
awful
nice,
paradise
C'est
terriblement
agréable,
le
paradis
That's
the
way
I
wanna
be
C'est
comme
ça
que
je
veux
être
You've
made
my
life
so
glamorous
Tu
as
rendu
ma
vie
si
glamour
Can
you
blame
me
for
feeling
amorous?
Peux-tu
me
blâmer
de
me
sentir
amoureuse
?
It's
wonderful,
marvelous
C'est
merveilleux,
fabuleux
That
you
should
care
for
me
Que
tu
devrais
te
soucier
de
moi
It's
wonderful,
marvelous
C'est
merveilleux,
fabuleux
You
should
care
for
me
Tu
devrais
te
soucier
de
moi
It's
awful
nice,
paradise
C'est
terriblement
agréable,
le
paradis
That's
the
way
I
wanna
be
C'est
comme
ça
que
je
veux
être
You've
made
my
life
so
glamorous
Tu
as
rendu
ma
vie
si
glamour
Can
you
blame
me
for
feeling
amorous?
Peux-tu
me
blâmer
de
me
sentir
amoureuse
?
It's
wonderful,
marvelous
C'est
merveilleux,
fabuleux
That
you
should
care
for,
that
you
should
care
for
Que
tu
devrais
te
soucier
de,
que
tu
devrais
te
soucier
de
Whether
if
it's
marvelous,
said
you
should
care
for
me
Si
c'est
merveilleux,
tu
as
dit
que
tu
devrais
te
soucier
de
moi
Thank
you,
thank
you
Merci,
merci
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GEORGE GERSHWIN, IRA GERSHWIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.