Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Sleep, My Little Jesus
Sleep,
my
little
Jesus
Спи,
мой
маленький
Иисус
On
Thy
bed
of
hay
На
Твоей
жесткой
постели
While
the
shepherds
homeward
Пока
пастухи
возвращаются
Journey
on
their
way
Назад
по
пути
Mother
is
Thy
shepherd
Мать
- Твой
пастух
And
will
her
vigil
keep
И
будет
стоять
на
страже
Did
the
voices
wake
Thee?
Разбудили
ли
меня
голоса?
Oh
sleep,
my
Jesus,
sleep!
О,
спи,
мой
Иисус,
спи!
Softly
sleep,
sweetly
sleep
Мягко
спи,
сладко
спи
My
Jesus,
sleep!
Мой
Иисус,
спи!
Sleep,
my
little
Jesus
Спи,
мой
маленький
Иисус
While
Thou
art
my
own!
Пока
Ты
мой!
Ox
and
ass
Thy
neighbors
Вол
и
осел
- Твои
соседи
Shalt
Thou
have
a
throne?
Будет
ли
у
Тебя
престол?
Will
they
call
me
blessed?
Будут
ли
они
называть
меня
благословенной?
Shall
I
stand
and
weep?
Буду
ли
я
стоять
и
плакать?
Be
it
far,
Jehovah!
Далеко
будет,
Иегова!
Oh
sleep,
my
Jesus,
sleep!
О,
спи,
мой
Иисус,
спи!
Softly
sleep,
sweetly
sleep
Мягко
спи,
сладко
спи
My
Jesus,
sleep!
Мой
Иисус,
спи!
Sleep,
my
little
Jesus
Спи,
мой
маленький
Иисус
Wonder-baby
mine!
Мой
ребенок
чудес!
Well
the
singing
angels
Поющие
ангелы
Greet
Thee
as
divine
Приветствуют
Тебя,
как
Бога
Through
my
heart,
as
heaven
Через
мое
сердце,
как
по
небесам
Low
the
echoes
sweep
Низко
проносятся
отзвуки
Of
glory
to
Jehovah!
Славы
Господу
Иегове!
Oh
sleep,
my
Jesus,
sleep!
О,
спи,
мой
Иисус,
спи!
Softly
sleep,
sweetly
sleep
Мягко
спи,
сладко
спи
My
Jesus,
sleep!
Мой
Иисус,
спи!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.