Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Stay There

Stay There

Stay there x2

Everytime that I'm in your arms
My conscience say be ware
but then my heart replies
stay there, stay there, stay there

Just as we're about to kiss
I wonder do I dare
And again my heart replies
stay there, stay there, stay there

What do I do when I wanna be by your side
Follow my heart or let my conscience be my guide

Maybe if you held me tight
and told me how you care
I'd know my heart was right
and stay there, stay there, stay there

What do I do when I want to be by your side
Follow my heart or let my conscience be my guide

Maybe if you held me tight
and told me how you care
I'd know my heart was right
and stay there, stay there, stay there

Stay in your arms
Baby that's swell

Останься

Останься, останься

Каждый раз, когда я в твоих объятиях,
Моя совесть говорит: "Будь осторожна",
Но мое сердце отвечает:
Останься, останься, останься.

Когда мы вот-вот поцелуемся,
Я думаю: "А стоит ли?",
И снова мое сердце отвечает:
Останься, останься, останься.

Что мне делать, когда я хочу быть рядом с тобой?
Следовать зову сердца или позволить совести быть моим проводником?

Может быть, если бы ты обнял меня крепко
И сказал, что я тебе небезразлична,
Я бы знала, что мое сердце не ошибается,
И осталась бы, осталась бы, осталась бы.

Что мне делать, когда я хочу быть рядом с тобой?
Следовать зову сердца или позволить совести быть моим проводником?

Может быть, если бы ты обнял меня крепко
И сказал, что я тебе небезразлична,
Я бы знала, что мое сердце не ошибается,
И осталась бы, осталась бы, осталась бы.

Остаться в твоих объятиях,
Милый, это прекрасно.