Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - Take The A Train - Live

Take The A Train - Live

From the pen of the great Duke Ellington, ladies and gentlemen
We never get tired of doing anything from the genius

You must take the A train
If you really wanna go to Harlem
Come on and take the A train
You'll find the quickest way, quickest way to get to Harlem
Hurry, hurry, boy, it's coming
Can't you hear those engines strumming
Come on and get the A train
You'll find the quickest way
Quickest way to get to Harlem

I know these people don't know what I'm singing

Say you must take the A train
If you will link up to the way to Harlem
Come on, come on, take the A train to Harlem
Hurry, can't you hear it coming?
Won't you come get on board this train that's going to Harlem
You must take the A train, if you really want to go to Harlem

Drop me off in Harlem
Drop me off in Harlem

My sweet Harlem
I love New York
I love New York
That's why I'm gonna take a train, gotta take a train
I wanna take a train, I gotta take a train
Gonna take a train
Take the A train
Ooh-ooh, ooh-ooh, let's go

Thank you
That's a Jimmy Rose arrangement

Thank you
Thank you so much

Take The A Train - Вживую

Из пера великого Дюка Эллингтона, дамы и господа
Мы никогда не устанем исполнять что-либо пришедшее из гениального источника

Нужно сесть на поезд A
Если ты действительно хочешь попасть в Гарлем
Давай, садись на поезд A
Ты обнаружишь самый быстрый путь, самый быстрый способ добраться до Гарлема
Поспеши, поспеши, парень, он приближается
Разве ты не слышишь, как эти двигатели гудят
Давай и садись на поезд A
Ты обнаружишь самый быстрый путь
Самый быстрый способ добраться до Гарлема

Я знаю, что эти люди не знают, о чём моя песня

Говорю тебе, нужно сесть на поезд A
Если ты хочешь добраться до Гарлема
Давай, давай, сядем на поезд A до Гарлема
Поспеши, разве ты не слышишь, как он приближается?
Разве ты не хочешь сесть на этот поезд, который идёт в Гарлем
Нужно сесть на поезд A, если ты действительно хочешь попасть в Гарлем

Остановись в Гарлеме
Остановись в Гарлеме

Мой милый Гарлем
Я люблю Нью-Йорк
Я люблю Нью-Йорк
Вот почему я сяду на поезд, должна сесть на поезд
Я хочу сесть на поезд, я должна сесть на поезд
Сяду на поезд
Поеду на поезде A
Ух-ты, ух-ты, поехали

Спасибо
Это аранжировка Джимми Роуза

Спасибо
Большое спасибо