Ella Fitzgerald - The Very Thought Of You - live at Ronnie Scott's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Fitzgerald - The Very Thought Of You - live at Ronnie Scott's




The Very Thought Of You - live at Ronnie Scott's
Одна мысль о тебе - концерт в Ronnie Scott's
Right now we like to do a request
Сейчас мы бы хотели исполнить песню по заявке
The very thought of you
Одна мысль о тебе
And I forget to do
И я забываю делать
The little ordinary things
Обычные мелочи,
That everyone ought to do
Которые все должны делать
I'm living in a kind of daydream
Я живу в своего рода грёзах,
I'm happy as a king
Я счастлива, как королева,
And foolish though it may seem
И как бы глупо это ни казалось,
To me that's everything
Для меня это всё
The mere idea of you
Просто идея о тебе,
The longing here for you
Тоска по тебе,
You'll never know how slow
Ты никогда не узнаешь, как медленно
The moments go till I'm near to you
Идут минуты, пока я не рядом с тобой
I see your face in every window
Я вижу твоё лицо в каждом окне,
Your eyes in the skies above
Твои глаза в небесах,
It's just the thought of you
Это просто мысль о тебе,
The very thought of you, my love
Одна мысль о тебе, моя любовь
Playing Joe
Играет Джо
Joe Pass
Джо Пасс
The longing here for you
Тоска по тебе,
The longing here for you
Тоска по тебе,
You'll never know how slow
Ты никогда не узнаешь, как медленно
The moments go till I'm near to you
Идут минуты, пока я не рядом с тобой
I'm living in a kind of daydream
Я живу в своего рода грёзах,
It suposed to see your face in every window
Должно быть, я вижу твоё лицо в каждом окне,
But the mere idea of you
Но просто идея о тебе,
The longing here for you
Тоска по тебе
Has got me on the stars
Подняла меня к звёздам.
It's just the very, very, very thought of you
Это просто самая, самая, самая мысль о тебе,
The very thought of you
Одна мысль о тебе
Thank you so much
Большое спасибо
Joe Pass
Джо Пасс





Авторы: Ray Noble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.