Body - Ella Henderson перевод на немецкий

Body

When my mind is running a mile a minute
And my mouth is open but I can′t finish (What I wanna say)
It's like you understand it when I don′t get it
When I'm complicated, you still listen (To my body)

Every time you touch me, I get closer to the ceiling
Keep on going, till I reach the sky
Give me all your love and I'll do anything to feel it
Keep on going, lay your skin on my

My body
Never felt quite like this with somebody
I′m never gonna be alone ′cause you got me
And I got you and all of the things that you do to my body
Body, body

When I fall apart and there's too much pressure (Ah-ah)
And I burn your ego and my temper, you never judge
You pick up every piece and put me back together
When I′m laid in your arms, I know you'll never give up on us

Every time you touch me, I get closer to the ceiling
Keep on going till I reach the sky
Give me all your love and I′ll do anything to feel it
Keep on going, lay your skin on my

My body
Never felt quite like this with somebody
I'm never gonna be alone ′cause you got me
And I got you and all of the things that you do to my body
Body, body
Oh

Keep, keep touching
Keep, keep loving
Now that you taught me to love me better
Keep, keep touching
Keep, keep loving
Now that you taught me to love

My body
Has never felt quite like this with somebody
I'm never gonna be alone 'cause you got me
And I got you and all of the things that you do to my body, hm
My body
Never felt quite like this with somebody
I′m never gonna be alone ′cause you got me
And I got you and all of the things that you do to my body
Body, body

Körper

Wenn meine Gedanken rasen wie verrückt
Und mein Mund offen steht, aber ich nicht zu Ende bringen kann (Was ich sagen will)
Ist es, als ob du es verstehst, wenn ich es nicht kapiere
Wenn ich kompliziert bin, hörst du trotzdem zu (Meinem Körper)

Jedes Mal, wenn du mich berührst, komme ich der Decke näher
Mach weiter so, bis ich den Himmel erreiche
Gib mir all deine Liebe und ich werde alles tun, um sie zu fühlen
Mach weiter so, leg deine Haut auf meine

Mein Körper
Hat sich bei jemandem noch nie so angefühlt
Ich werde niemals allein sein, denn du hast mich
Und ich habe dich und all die Dinge, die du mit meinem Körper tust
Körper, Körper

Wenn ich zerbreche und zu viel Druck da ist (Ah-ah)
Und ich dein Ego verletze und mein Temperament durchgeht, du urteilst nie
Du sammelst jedes Stück auf und setzt mich wieder zusammen
Wenn ich in deinen Armen liege, weiß ich, du wirst uns niemals aufgeben

Jedes Mal, wenn du mich berührst, komme ich der Decke näher
Mach weiter so, bis ich den Himmel erreiche
Gib mir all deine Liebe und ich werde alles tun, um sie zu fühlen
Mach weiter so, leg deine Haut auf meine

Mein Körper
Hat sich bei jemandem noch nie so angefühlt
Ich werde niemals allein sein, denn du hast mich
Und ich habe dich und all die Dinge, die du mit meinem Körper tust
Körper, Körper
Oh

Berühr mich weiter, immer weiter
Lieb mich weiter, immer weiter
Jetzt, wo du mir beigebracht hast, mich selbst besser zu lieben
Berühr mich weiter, immer weiter
Lieb mich weiter, immer weiter
Jetzt, wo du mir beigebracht hast zu lieben

Mein Körper
Hat sich bei jemandem noch nie so angefühlt
Ich werde niemals allein sein, denn du hast mich
Und ich habe dich und all die Dinge, die du mit meinem Körper tust, hm
Mein Körper
Hat sich bei jemandem noch nie so angefühlt
Ich werde niemals allein sein, denn du hast mich
Und ich habe dich und all die Dinge, die du mit meinem Körper tust
Körper, Körper