Текст и перевод песни Ella Henderson - Places

Places

I had a dream, see rivers run deep into the mountains too
Sweet evergreen, set sail, dive into where the ocean′s blue
And I was afraid, close to the flame
But I let my fire burn out
But you were the fuel, yeah, you pulled me through
You lit me up somehow

I wanna go places
I wanna go places with you
Nah, I know I'm not the bravest
But I know I can face it with you
I wanna go places
I wanna go places with you
Nah, I know I′m not the bravest
But I know I can face it with you

Forever blessed
Yeah, I'ma keep running till my lungs run out
And I'd be a mess if my life was spent without you now
And I′d never let any regret deny me of the way I feel
Had a heart made of stone, you coloured it in gold
Yeah, you gave me something real

I wanna go places
I wanna go places with you
Nah, I know I′m not the bravest
But I know I can face it with you
And if the road changes
I know that we'll find our way through
I wanna go places, places, places with you

Places, places, places with you
Places, places, places with you
Places, places, places with you
Places, places, places with you

I wanna go places
I wanna go places with you
I know I′m not the bravest
But I know I can face it with you
I wanna go places
I wanna go places with you
Nah, I know I'm not the bravest
But I know I gon′ face it with you
And if the road changes
I know that I'll find my way through
I wanna go places, places, places with you

Места

Мне снился сон: реки текут глубоко в горы,
Сладкая вечнозеленая листва, поднять паруса, нырнуть в океанскую синь.
И мне было страшно, близко к пламени,
Но я позволила своему огню погаснуть.
Но ты был топливом, да, ты вытянул меня,
Ты каким-то образом зажег меня.

Я хочу путешествовать,
Я хочу путешествовать с тобой.
Нет, я знаю, что я не самая смелая,
Но я знаю, что я могу справиться с этим с тобой.
Я хочу путешествовать,
Я хочу путешествовать с тобой.
Нет, я знаю, что я не самая смелая,
Но я знаю, что я могу справиться с этим с тобой.

Навеки благословенна,
Да, я буду бежать, пока мои легкие не откажут.
И я была бы в отчаянии, если бы моя жизнь прошла без тебя.
И я никогда не позволю никакому сожалению лишить меня того, что я чувствую.
У меня было сердце из камня, ты раскрасил его золотом,
Да, ты дал мне что-то настоящее.

Я хочу путешествовать,
Я хочу путешествовать с тобой.
Нет, я знаю, что я не самая смелая,
Но я знаю, что я могу справиться с этим с тобой.
И если дорога изменится,
Я знаю, что мы найдем свой путь.
Я хочу путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.

Путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.
Путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.
Путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.
Путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.

Я хочу путешествовать,
Я хочу путешествовать с тобой.
Я знаю, что я не самая смелая,
Но я знаю, что я могу справиться с этим с тобой.
Я хочу путешествовать,
Я хочу путешествовать с тобой.
Нет, я знаю, что я не самая смелая,
Но я знаю, что я справлюсь с этим с тобой.
И если дорога изменится,
Я знаю, что я найду свой путь.
Я хочу путешествовать, путешествовать, путешествовать с тобой.