Mirror Man - Alex Adair Remix - Ella Henderson перевод на немецкий

Mirror Man - Alex Adair Remix

When we began, you could be so shy
My buddy and you became a different guy
And so I thought your eyes were fixed on me
But now I know yourself is all you wanna see!

Mirror man, no one could love you
Better than a mirror can, no
Mirror man, well I′ll make it easy
For you to understand
Yeaah, I think I'm falling for you
So won′t I tell ya the truth
You see perfection in your reflection
And troubles coming for you
Mirror man, I wish I could love you
Better than a mirror can!

You would say that I'm your only one,
But I would tell you two walk before you run
And I was right and I realize it now,
Guess I'm attracted to the kind that let me down!

Mirror man, no one could love you
Better than a mirror can, no
Mirror man, well I′ll make it
Easy for you to understand
Yeaah, I think I′m falling for you
So won't I tell ya the truth,
You see perfection in your reflection
And troubles coming for you
′Cause I've been foolish by makes you the only guy
You can try to change, but already lost your way
Why don′t you hear what I say?!!

Yeaaah, I think I'm falling for you
So won′t I tell ya the truth
You see perfection in your reflection
And troubles coming for you
Mirror man, I wish I could love you
Better than a mirror can!

Spiegelmann - Alex Adair Remix

Als wir anfingen, konntest du so schüchtern sein
Aber bald wurdest du ein ganz anderer Kerl
Und so dachte ich, deine Augen wären auf mich gerichtet
Aber jetzt weiß ich, dass du nur dich selbst sehen willst!

Spiegelmann, niemand könnte dich lieben
Besser als ein Spiegel es kann, nein
Spiegelmann, nun, ich mach' es dir leicht
Es zu verstehen
Yeah, ich glaube, ich verliebe mich in dich
Also sage ich dir die Wahrheit
Du siehst Perfektion in deinem Spiegelbild
Und Ärger kommt auf dich zu
Spiegelmann, ich wünschte, ich könnte dich lieben
Besser als ein Spiegel es kann!

Du sagtest immer, ich sei deine Einzige,
Aber ich sagte dir, man solle erst gehen, bevor man rennt
Und ich hatte Recht und das erkenne ich jetzt,
Ich schätze, ich fühle mich zu denen hingezogen, die mich enttäuschen!

Spiegelmann, niemand könnte dich lieben
Besser als ein Spiegel es kann, nein
Spiegelmann, nun, ich mach' es dir
Leicht, es zu verstehen
Yeah, ich glaube, ich verliebe mich in dich
Also sage ich dir die Wahrheit,
Du siehst Perfektion in deinem Spiegelbild
Und Ärger kommt auf dich zu
Denn ich war dumm, dich zum Einzigen zu machen
Du kannst versuchen, dich zu ändern, aber du hast dich schon verirrt
Warum hörst du nicht, was ich sage?!!

Yeah, ich glaube, ich verliebe mich in dich
Also sage ich dir die Wahrheit
Du siehst Perfektion in deinem Spiegelbild
Und Ärger kommt auf dich zu
Spiegelmann, ich wünschte, ich könnte dich lieben
Besser als ein Spiegel es kann!