Magma - Ella La Rabia перевод на немецкий

Magma

No me encontraré
Yo no me encontraré
No me encontraré si estoy envuelto en sombra y viendo consumirse
Mi sueño en un lugar que soy una promesa que miente al espejo

Parecía aún más fácil poder ignorar todas las señales de mi cuerpo
Que atender a lo pendiente, y tener que encontrar
Lo que hoy reclama un monstruo en mi cerebro

No me contendré
Yo no me contendré
No me contendré si estoy formando fila junto a la ignorancia
Y que la lumbre en mi final sea la llama en los ojos de un niño

Parecía aún más fácil poder ignorar todas las señales de mi cuerpo
Que atender a lo pendiente, y tener que encontrar
Lo que hoy reclama un monstruo en mi cerebro

Parecía aún más fácil poder ignorar todas las señales de mi cuerpo
Que atender a lo pendiente, y tener que encontrar
Lo que hoy reclama un monstruo en mi cerebro

Magma

Ich werde mich nicht finden
Ich werde mich nicht finden
Ich werde mich nicht finden, wenn ich in Schatten gehüllt bin und zusehe, wie er sich verzehrt
Mein Traum, an einem Ort, wo ich ein Versprechen bin, das den Spiegel belügt

Es schien noch einfacher, all die Signale meines Körpers zu ignorieren
Als mich um das zu kümmern, was ansteht, und finden zu müssen
Was heute ein Monster in meinem Gehirn einfordert

Ich werde mich nicht zurückhalten
Ich werde mich nicht zurückhalten
Ich werde mich nicht zurückhalten, wenn ich mich bei der Ignoranz einreihe
Und möge das Feuer an meinem Ende die Flamme in den Augen eines Kindes sein

Es schien noch einfacher, all die Signale meines Körpers zu ignorieren
Als mich um das zu kümmern, was ansteht, und finden zu müssen
Was heute ein Monster in meinem Gehirn einfordert

Es schien noch einfacher, all die Signale meines Körpers zu ignorieren
Als mich um das zu kümmern, was ansteht, und finden zu müssen
Was heute ein Monster in meinem Gehirn einfordert