Текст и перевод песни Ella Langley - people change

people change

People say, "Forever"
Hell, I said it to you
People stay together
Running from the truth ain't what I wanna do
Could stay high on nostalgia, live life looking back
We can hate it or doubt it, but it doesn't change that fact

That people change their minds, people change their hair
People change each other out of no damn where
It's a part of life, we can't help ourselves
So don't be surprised when I change myself
'Cause people change

(Woo-ooh-ooh)
(People change)
(Woo-ooh-ooh)

People change even when you wish they wouldn't
You learn it's out of your control
And every time I thought I couldn't
Holding back just takes a toll
So I go and break the mold
I'm not where I used to be, but I'm getting where I wanna go
I don't know a lot, but I'm guessing God made forks in the road

'Cause people change their minds, people change their hair
People change each other out of no damn where
It's a part of life, we can't help ourselves
So don't be surprised when I change myself
'Cause people change

Woo-ooh-ooh, people change
Woo-ooh-ooh, people change

People say forever
Hell, I said it to you

People change their minds, people change their hair
People change each other out of no damn where
It's a part of life, we can't help ourselves
So don't be surprised when I change myself

People change their minds, people change their hair
People change each other out of no damn where
It's a part of life, we can't help ourselves
So don't be surprised when I change myself
'Cause people change

(Woo-ooh-ooh) people change
(Woo-ooh-ooh) people change
(Woo-ooh-ooh) yeah, people change (people change, yes, people change)
(Woo-ooh-ooh) people change

Les gens changent

Les gens disent "Pour toujours"
Mon Dieu, je te l'ai dit aussi
Les gens restent ensemble
Fuir la vérité, ce n'est pas ce que je veux faire
Je pourrais rester accrochée à la nostalgie, vivre dans le passé
On peut le détester ou en douter, mais ça ne change rien au fait

Que les gens changent d'avis, les gens changent de coiffure
Les gens changent l'un l'autre sans prévenir
Ça fait partie de la vie, on ne peut pas s'en empêcher
Alors ne sois pas surpris si je change moi aussi
Parce que les gens changent

(Woo-ooh-ooh)
(Les gens changent)
(Woo-ooh-ooh)

Les gens changent même quand tu aimerais qu'ils ne le fassent pas
Tu apprends que tu n'y peux rien
Et chaque fois que je pensais que je ne pourrais pas
Me retenir a un prix
Alors je brise le moule
Je ne suis plus celle que j'étais, mais je vais là où je veux aller
Je n'en sais pas beaucoup, mais je suppose que Dieu a créé des embranchements sur la route

Parce que les gens changent d'avis, les gens changent de coiffure
Les gens changent l'un l'autre sans prévenir
Ça fait partie de la vie, on ne peut pas s'en empêcher
Alors ne sois pas surpris si je change moi aussi
Parce que les gens changent

Woo-ooh-ooh, les gens changent
Woo-ooh-ooh, les gens changent

Les gens disent pour toujours
Mon Dieu, je te l'ai dit aussi

Les gens changent d'avis, les gens changent de coiffure
Les gens changent l'un l'autre sans prévenir
Ça fait partie de la vie, on ne peut pas s'en empêcher
Alors ne sois pas surpris si je change moi aussi

Les gens changent d'avis, les gens changent de coiffure
Les gens changent l'un l'autre sans prévenir
Ça fait partie de la vie, on ne peut pas s'en empêcher
Alors ne sois pas surpris si je change moi aussi
Parce que les gens changent

(Woo-ooh-ooh) les gens changent
(Woo-ooh-ooh) les gens changent
(Woo-ooh-ooh) ouais, les gens changent (les gens changent, oui, les gens changent)
(Woo-ooh-ooh) les gens changent