This Is - Ella Mai перевод на немецкий

This Is

(This is)

Just wanna love you for my whole life
Do it for you, I'ma make time (make time)
I wanna kick it until midnight
Just to be with you 'til the sunrise (sunri-i-ise)

I think you're making me crazy
Put my heart upon the main line, I (I)
Got this trust for you (you)
Got it 'cause I know what you like (I love ya)

Good and bad, thick and thin, flaws and all
And if you ever in the wrong, I'll let you know
Yeah, I know that love is unpredictable
But I'm pretty damn sure that

This is the kinda love that keeps me up all night
This is what I wanna do for the rest of my life
This is something that can get every bit of my time
This is what they call real love, real love, real love

You saw my halo (halo)
Even on days when you should hate most (hate most)
Laid up, I'm stuck with you (like glue)
So tell me 'bout it, how'd ya day go? (I want you)

Kissing on me, missing on me
Every time I see you, got them feelings on me (so I'm)
Kissing on you and you're loving on me
Yeah, I won't play with your heart (I love ya)

Good and bad, thick and thin, flaws and all
And if you ever in the wrong, I'll let you know
Yeah, I know that love is unpredictable
But I'm pretty damn sure that

This is the kinda love that keeps me up all night
This is what I wanna do for the rest of my life
This is something that can get every bit of my time
This is what they call real love, real love, real love

Oh, I know that you told me as long as you hold me, I couldn't be safer
Oh, love me for the real me, don't know what your deal is, but I'm with you 'til
Daylight, daylight, daylight, 'til the sun comes up
Dancing in the moonlight, moonlight, moonlight, this forever, this forever, this

This is the kinda love that keeps me up all night (kinda love that keeps me up all night)
This is what I wanna do for the rest of my life (for the rest of my life)
This is something that can get every bit of my time (every bit of my time)
This is what they call real love, real love, real love

(This is, this is)

(This is)

Das Ist

(Das ist)

Ich will dich mein ganzes Leben lang lieben
Tue es für dich, ich nehme mir Zeit (nehme mir Zeit)
Ich will bis Mitternacht abhängen
Nur um bis zum Sonnenaufgang bei dir zu sein (Sonnenauf-gang)

Ich glaube, du machst mich verrückt
Habe mein Herz an die Hauptleitung gehängt, ich (ich)
Habe dieses Vertrauen zu dir (dir)
Habe es, weil ich weiß, was du magst (ich liebe dich)

Gut und schlecht, dick und dünn, Fehler und alles
Und wenn du jemals im Unrecht bist, lasse ich es dich wissen
Ja, ich weiß, dass Liebe unberechenbar ist
Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass

Das ist die Art von Liebe, die mich die ganze Nacht wach hält
Das ist es, was ich für den Rest meines Lebens tun will
Das ist etwas, das jede Minute meiner Zeit bekommen kann
Das ist es, was man wahre Liebe nennt, wahre Liebe, wahre Liebe

Du hast meinen Heiligenschein gesehen (Heiligenschein)
Auch an Tagen, an denen du am meisten hassen solltest (hassen solltest)
Entspannt, ich hänge an dir (wie Klebstoff)
Also erzähl mir davon, wie war dein Tag? (Ich will dich)

Küsst mich, vermisst mich
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, habe ich diese Gefühle für dich (also bin ich)
Küsse dich und du liebst mich
Ja, ich werde nicht mit deinem Herzen spielen (ich liebe dich)

Gut und schlecht, dick und dünn, Fehler und alles
Und wenn du jemals im Unrecht bist, lasse ich es dich wissen
Ja, ich weiß, dass Liebe unberechenbar ist
Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass

Das ist die Art von Liebe, die mich die ganze Nacht wach hält
Das ist es, was ich für den Rest meines Lebens tun will
Das ist etwas, das jede Minute meiner Zeit bekommen kann
Das ist es, was man wahre Liebe nennt, wahre Liebe, wahre Liebe

Oh, ich weiß, dass du mir gesagt hast, solange du mich hältst, könnte ich nicht sicherer sein
Oh, liebe mich für mein wahres Ich, weiß nicht, was dein Problem ist, aber ich bin bei dir bis
Tageslicht, Tageslicht, Tageslicht, bis die Sonne aufgeht
Tanzen im Mondlicht, Mondlicht, Mondlicht, das für immer, das für immer, das

Das ist die Art von Liebe, die mich die ganze Nacht wach hält (die Art von Liebe, die mich die ganze Nacht wach hält)
Das ist es, was ich für den Rest meines Lebens tun will (für den Rest meines Lebens)
Das ist etwas, das jede Minute meiner Zeit bekommen kann (jede Minute meiner Zeit)
Das ist es, was man wahre Liebe nennt, wahre Liebe, wahre Liebe

(Das ist, das ist)

(Das ist)