Текст и перевод песни Ella Martine - sixth in line

sixth in line

Red hair with the hand me down robes
He's a pureblood prince with a heart of gold
Loyalty formed around his bones
He's a perfect print of a Gryffindor
Would rather have the warmth of a family than money without love
For all the galleons in the world won't bring back those above
You can be the bravest of the lot but it's not always enough
Because you can't
You can't save everyone
Freckled star disguised as a knight
Doesn't think twice about a sacrifice
Brotherhood waiting sixth in line
Not enough time to say his last goodbyes
Would rather have the warmth of a family than money without love
For all the galleons in the world won't bring back those above
You can be the bravest of the lot but it's not always enough
Because you can't
You can't save everyone

sixième dans la ligne

Cheveux roux avec les robes de seconde main
C'est un prince de sang pur avec un cœur d'or
La loyauté formée autour de ses os
C'est une empreinte parfaite d'un Gryffondor
Préférerait la chaleur d'une famille que l'argent sans amour
Car tous les gallions du monde ne ramèneront pas ceux qui sont au-dessus
Tu peux être le plus courageux de tous, mais ce n'est pas toujours suffisant
Parce que tu ne peux pas
Tu ne peux pas sauver tout le monde
Étoile de rousseur déguisée en chevalier
Ne réfléchit pas à deux fois à un sacrifice
Fraternité en attente, sixième dans la ligne
Pas assez de temps pour faire ses adieux
Préférerait la chaleur d'une famille que l'argent sans amour
Car tous les gallions du monde ne ramèneront pas ceux qui sont au-dessus
Tu peux être le plus courageux de tous, mais ce n'est pas toujours suffisant
Parce que tu ne peux pas
Tu ne peux pas sauver tout le monde