Текст и перевод песни Ella Orešković - Come This Way

Come This Way

Don't wanna fight, yeah
I've been thinking all night long, you know
They need the sun, yeah
Can't be going home just staying like this
On our own every night
Enough running from the things you like
Told you, I was married in this game you play

Oh, on our own, killing time
Try and let go of the things you hide
Show me you want more than just a quick escape

So when you feelin' calm
Tell me you're gonna come this way (come this way)
Yeah, when you're all alone (you're all alone)
Tell me you'll think of me that way

Sit and run, yeah
I can tell you like what you see
So just stay the night, mmh
It's already too damn latе to leave me

On our own, killing timе
Try and let go of the things you hide
Show me you want more than just a quick escape

So when you feelin' calm
Tell me you're gonna come this way (come this way)
Yeah, when you're all alone (you're all alone)
Tell me you'll think of me that way

So when you feelin' calm (feelin' calm)
Tell me you're gonna come this way (come this way)
And when you're all alone (you're all alone)
Tell me you'll think of me that way, yeah-eah

So when you feelin' calm
Tell me you're gonna come this way (come this way)
Yeah, when you're all alone (you're all alone)
Tell me you'll think of me that way

Tell me you'll think of me that way
Tell me you'll think of me that way

Иди Сюда

Не хочу ссориться, да
Я думала всю ночь напролет, знаешь
Им нужно солнце, да
Не могу идти домой, оставаясь вот так
Одни каждую ночь
Хватит бегать от того, что тебе нравится
Говорила же, я в этой игре по-настоящему

О, одни, убиваем время
Попробуй отпустить то, что ты скрываешь
Покажи мне, что хочешь большего, чем просто быстрый побег

Так что, когда почувствуешь спокойствие
Скажи, что пойдешь сюда (пойдешь сюда)
Да, когда ты совсем один (ты совсем один)
Скажи, что будешь думать обо мне так же

Сиди и беги, да
Я вижу, тебе нравится то, что ты видишь
Так что просто останься на ночь, ммм
Уже слишком поздно, чтобы оставлять меня

Одни, убиваем время
Попробуй отпустить то, что ты скрываешь
Покажи мне, что хочешь большего, чем просто быстрый побег

Так что, когда почувствуешь спокойствие
Скажи, что пойдешь сюда (пойдешь сюда)
Да, когда ты совсем один (ты совсем один)
Скажи, что будешь думать обо мне так же

Так что, когда почувствуешь спокойствие (почувствуешь спокойствие)
Скажи, что пойдешь сюда (пойдешь сюда)
И когда ты совсем один (ты совсем один)
Скажи, что будешь думать обо мне так же, да-а

Так что, когда почувствуешь спокойствие
Скажи, что пойдешь сюда (пойдешь сюда)
Да, когда ты совсем один (ты совсем один)
Скажи, что будешь думать обо мне так же

Скажи, что будешь думать обо мне так же
Скажи, что будешь думать обо мне так же