Ella Vos - Rearrange - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella Vos - Rearrange




Rearrange
Перестановка
Pressing my way to the surface
Пробиваюсь к поверхности,
Wonder if I'll ever feel you close
Интересно, почувствую ли я когда-нибудь твою близость,
Stuck in my head I can't get out
Застряла в своих мыслях, не могу выбраться,
Can you be sure that I'm worth it?
Можешь ли ты быть уверен, что я того стою?
Maybe we'll never even know
Возможно, мы никогда не узнаем,
All we can do is work it out
Всё, что мы можем сделать, это разобраться,
So I rearrange, I try to change for you
Поэтому я меняюсь, пытаюсь измениться ради тебя,
But you stay the same, no matter what I do
Но ты остаёшься прежним, что бы я ни делала,
We drift away, into the deepest blue
Мы отдаляемся друг от друга, погружаемся в глубочайшую синь,
And I can't explain, everything that I do
И я не могу объяснить всё, что делаю,
So I rearrange
Поэтому я меняюсь,
Finding our feet in a strange place
Ощущаем почву под ногами в странном месте,
Everyone whispers in my room
Все шепчутся в моей комнате,
I hold my breath to feel alive
Я задерживаю дыхание, чтобы почувствовать себя живой,
Can you be sure it's the right way?
Уверен ли ты, что это правильный путь?
When everything comes a day too soon
Когда всё случается слишком рано,
And you never remember the last time
И ты никогда не помнишь последний раз,
So I rearrange, I try to change for you
Поэтому я меняюсь, пытаюсь измениться ради тебя,
But you stay the same, no matter what I do
Но ты остаёшься прежним, что бы я ни делала,
We drift away, into the deepest blue
Мы отдаляемся друг от друга, погружаемся в глубочайшую синь,
And I can't explain, everything that I do
И я не могу объяснить всё, что делаю,
So I rearrange
Поэтому я меняюсь,
Slowly speaking under your breath
Тихо говоришь, почти шёпотом,
Faded voices smallow the rest
Затихающие голоса поглощают остальное,
I rearrange, I try to change for you
Я меняюсь, пытаюсь измениться ради тебя,
But you stay the same, no matter what I do
Но ты остаёшься прежним, что бы я ни делала,
We drift away, into the deepest blue
Мы отдаляемся друг от друга, погружаемся в глубочайшую синь,
And I can't explain, everything that I do
И я не могу объяснить всё, что делаю,
So I rearrange
Поэтому я меняюсь,





Авторы: Khaled Rohaim, Nicholas Audino, Lewis Hughes, Jonathan Perkins, Lauren Salamone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.