Ella - 12 Purnama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ella - 12 Purnama




Masih aku teringat
И все же я вспоминаю
Senyuman malam Desember
Улыбка декабрьского вечера.
Yang memutar tabir cinta
Искривленная вуаль любви
Berterik pancarona
Бертерик панкарона
Menerangi jiwa dan raga
Озаряет тело и душу.
Saat paling bahagia
Самый счастливый момент
Kehadiranmu sungguh bermakna
Твое присутствие действительно означает ...
Kita lalui dua belas purnama
Мы прошли двенадцать Полнолуний.
Dengan anyaman sepasang hati
С парой сплетенных сердец.
Aku bayangkan istana baiduri
Я представляю себе дворец байдури
Jelas kini maksudmu aku tertipu
Очевидно теперь ты имеешь в виду что меня одурачили
Dan baiduri berderai menjadi debu
И байдури рассыпался в прах.
Tak siapa yang ambil tahu
Неужели никто не хочет знать
Senyumanmu menjadi jeritanku
Твоя улыбка будет джеританку
Malam Desember menjadi ribut salju
Декабрьский вечер обещает быть бурным снегопадом.
Tiada kusangka jadi begini
Никто не думал так хорошо.
Malam Desember yang paling kuhargai
Декабрьская ночь самая ценная
Berakhir dengan luka di hati
Все закончилось раной в сердце.
Cinta setahun rasa pedih berkurun
Любовь год жалящий беркурун
Jelas kini maksudmu aku tertipu
Очевидно теперь ты имеешь в виду что меня одурачили
Dan baiduri berderai menjadi debu
И байдури рассыпался в прах.
Tak siapa yang ambil tahu
Неужели никто не хочет знать
Senyumanmu menjadi jeritanku
Твоя улыбка будет джеританку
Malam Desember menjadi ribut salju
Декабрьский вечер обещает быть бурным снегопадом.
Tak siapa yang ambil tahu
Неужели никто не хочет знать
Senyumanmu menjadi jeritanku
Твоя улыбка будет джеританку
Tak siapa yang ambil tahu
Неужели никто не хочет знать
Senyumanmu menjadi jeritanku
Твоя улыбка будет джеританку
Malam Desember menjadi ribut salju
Декабрьский вечер обещает быть бурным снегопадом.





Авторы: Writer Unknown, Fauzi Marzuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.