Cinta Pertama - Ella перевод на немецкий

Cinta Pertama

Tiada dapat aku lupa cinta pertama
Apakah kau rasakan getaran yang ada?
Bila kita bersama, memadu asmara
Dapatkah kau rasakan apa yang kucurahkan?

Alunan suara ciptaanku untukmu
Engkaulah inspirasi yang memberi erti
Tiada siapa serupa, denganmu manja
Tiada siapa yang daku

Percayanya denganmu, cintaku, cintaku
Kasihku hanya denganmu, cintaku, cintaku
Kasihku hanya denganmu, cintaku
Kau membahgiakan daku
Kau membahgiakan daku, ooh

Alunan suara ciptaanku untukmu
Engkaulah inspirasi yang memberi erti
Tiada siapa serupa, denganmu manja
Tiada siapa yang daku

Percayanya denganmu, cintaku, cintaku
Kasihku hanya denganmu, cintaku, cintaku
Kasihku hanya denganmu, cintaku
Kau membahgiakan daku
Kau membahgiakan daku

Kau membahgiakan daku, ooh
Kau membahgiakan daku

Erste Liebe

Ich kann die erste Liebe nicht vergessen
Fühlst du die Schwingung, die da ist?
Wenn wir zusammen sind, die Liebe teilend
Kannst du spüren, was ich dir schenke?

Der Klang meiner Stimme, für dich geschaffen
Du bist die Inspiration, die Sinn gibt
Niemand ist dir gleich, mein Schatz
Es gibt niemanden,

dem ich so vertraue wie dir, mein Liebster, mein Liebster
Meine Liebe ist nur bei dir, mein Liebster, mein Liebster
Meine Liebe ist nur bei dir, mein Liebster
Du machst mich glücklich
Du machst mich glücklich, ooh

Der Klang meiner Stimme, für dich geschaffen
Du bist die Inspiration, die Sinn gibt
Niemand ist dir gleich, mein Schatz
Es gibt niemanden,

dem ich so vertraue wie dir, mein Liebster, mein Liebster
Meine Liebe ist nur bei dir, mein Liebster, mein Liebster
Meine Liebe ist nur bei dir, mein Liebster
Du machst mich glücklich
Du machst mich glücklich

Du machst mich glücklich, ooh
Du machst mich glücklich