Cinta Selembut Sutera - Ella перевод на немецкий

Cinta Selembut Sutera

Waktu itu engkau berlari menghampiri mentari
Mesra senyumanmu membenamkan hari itu
Walau kini sekian lama masih dalam ingatan
Tak pernah ku menduga kita kan terpisah

Cinta selembut sutera
Menjadi kaku sekeras hatimu
Dan kesilapanku
Membuat aku memendam rindu

Andai kini kita kembali bersama meniti kasih
Dalam ranjau cinta terhapuslah sepi di hati ini

Aku mengharap kasihmu
Aku tahu kerinduanmu
Kasih, tawarkanlah
Keracunan di dalam dada
Kasih, hapuskanlah rindu
Rindu di hati kita, oh-oh

Cinta selembut sutera
Menjadi kaku sekeras hatimu
Dan kesilapanku
Membuat aku memendam rindu

Aku mengharap kasihmu, oh-oh
Aku tahu kerinduanmu, oh-oh
Kasih, tawarkanlah
Keracunan di dalam dada
Kasih, hapuskanlah rindu
Di hati kita, di hati kita

Kasih, hapuskanlah rindu
Di hati kita, di hati kita
Di hati kita

Liebe so sanft wie Seide

Damals liefst du der Sonne entgegen
Dein warmes Lächeln ließ jenen Tag versinken
Auch wenn es nun lange her ist, ist es noch in Erinnerung
Ich hätte nie gedacht, dass wir getrennt würden

Liebe, so sanft wie Seide
Wurde steif, so hart wie dein Herz
Und mein Fehler
Lässt mich die Sehnsucht verbergen

Wenn wir jetzt wieder zusammen die Liebe beschreiten könnten
In den Dornen der Liebe würde die Einsamkeit in diesem Herzen vergehen

Ich hoffe auf deine Liebe
Ich kenne deine Sehnsucht
Liebster, neutralisiere
Das Gift in meiner Brust
Liebster, lösche die Sehnsucht
Die Sehnsucht in unseren Herzen, oh-oh

Liebe, so sanft wie Seide
Wurde steif, so hart wie dein Herz
Und mein Fehler
Lässt mich die Sehnsucht verbergen

Ich hoffe auf deine Liebe, oh-oh
Ich kenne deine Sehnsucht, oh-oh
Liebster, neutralisiere
Das Gift in meiner Brust
Liebster, lösche die Sehnsucht
In unseren Herzen, in unseren Herzen

Liebster, lösche die Sehnsucht
In unseren Herzen, in unseren Herzen
In unseren Herzen