Kau Yang Pertama - Ella перевод на немецкий

Kau Yang Pertama

Andai dapat ku ulangi sekali lagi.
Saat2 indah bersama mu.
Mencinta dan di cinta.
Merindu dan di rindu.
Tapi semua hanya tinggal kenangan.

Kenangan bersama mu adalah yang terindah,
Kerna kau lah yang pertama.
Hati ku sungguh terluka.
Walaupun perpisahan ku yang meminta.

Jujur ku katakan, engkau yang pertama.
Yang telah membuat ku kenal apa erti cinta.
Tapi apakan daya kau cintai dia.
Kerna ku cinta ku harap kau bahagia.

Du warst der Erste

Könnte ich es doch nur noch einmal erleben.
Die schönen Momente mit dir.
Zu lieben und geliebt zu werden.
Zu vermissen und vermisst zu werden.
Aber alles ist nur noch Erinnerung geblieben.

Die Erinnerungen mit dir sind die schönsten,
Denn du warst der Erste.
Mein Herz ist wirklich verletzt.
Auch wenn ich es war, die um die Trennung bat.

Ehrlich gesagt, du warst der Erste.
Der mich gelehrt hat, was Liebe bedeutet.
Aber was soll ich machen, du liebst sie.
Weil ich dich liebe, hoffe ich, dass du glücklich bist.