Текст и перевод песни Ella - Menanti
Apa
benar
cintaku
ada?
Что
такое
настоящая
любовь?
Andai
benar
mana
buktinya?
Если
это
правда,
то
где
доказательства?
Suluhlah
untukku
Сулухла
для
меня
Yang
hampir
berputus
asa
Почти
отчаяние
Mencarinya
Посмотри
наверх
Berikanlah
sinar
yang
nyata
Дайте
лучам
реальный
свет.
Biar
mudah
'ku
memegangnya
Дай
мне
полегче,
- я
держу
его.
Tak
rela
dilanda
kecewa
bagai
gelora
Tak
rela-пораженный,
разочарованный,
как
gelora
Lebih
lama
Длиннее
Sehingga
tiada
Так
что
никто
Tangisan,
tangisan
o-o-oh
Плачу,
плачу,
о-о-о
Tersenyum,
tersenyum
menanti
Улыбка,
улыбка
ждет.
Kasihmu,
sayangmu
Твоя
любовь,
твоя
любовь
...
Merangsang
semula
Стимулирующий
оригинал
Perasaan
keinsananku
Чувство
кинсананку
Berikanlah
sinar
yang
nyata
Дайте
лучам
реальный
свет.
Biar
mudah
'ku
memegangnya
Дай
мне
полегче,
- я
держу
его.
Tak
rela
dilanda
kecewa
bagai
gelora
Tak
rela-пораженный,
разочарованный,
как
gelora
Lebih
lama
Длиннее
Sehingga
tiada
Так
что
никто
Tangisan,
tangisan
o-o-oh
Плачу,
плачу,
о-о-о
Tersenyum,
tersenyum
menanti
Улыбка,
улыбка
ждет.
Kasihmu,
sayangmu
Твоя
любовь,
твоя
любовь
...
Merangsang
semula
Стимулирующий
оригинал
Perasaan
keinsananku
Чувство
кинсананку
Tangisan,
tangisan
o-o-oh
Плачу,
плачу,
о-о-о
Tersenyum,
tersenyum
menanti
Улыбка,
улыбка
ждет.
Kasihmu,
sayangmu
Твоя
любовь,
твоя
любовь
...
Merangsang
semula
Стимулирующий
оригинал
Perasaan
keinsananku
Чувство
кинсананку
Yang
teramat
rindukan
cinta
Очень
Мисс
любовь
Dan
tergerak
menyintaimu
И
двигался,
любя
тебя.
Ha-a-a
...
Ха-а-а
...
Ha-a-a
...
Ха-а-а
...
Ha-a-a
...
Ха-а-а
...
Ha-a-a
...
Ха-а-а
...
Оцените перевод
1
P.P.P
2 Menanti
3 Gemilang
4 Mungkin
5 Aku Kau Dia
6 Penawar
7 Risau
8 Esok Lusa Selamanya
9 Ala Amerika
10 Nuri
11 Itulah Saya
12 Rindu
13 Gemilang (Instrumental)
14 Menanti (Instrumental)
2 Menanti
3 Gemilang
4 Mungkin
5 Aku Kau Dia
6 Penawar
7 Risau
8 Esok Lusa Selamanya
9 Ala Amerika
10 Nuri
11 Itulah Saya
12 Rindu
13 Gemilang (Instrumental)
14 Menanti (Instrumental)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.