Текст и перевод песни Ella - Nuri
Nuri
sungguh
′ku
terharu
Нури
для
ку
терхару
Bila
kau
masih
dendangkan
lagu
Если
ты
все
еще
дендангкан
лагу
Asyikmu
yang
menghiburkan
Асиикму
утешает
Jiwa
di
waktu
dirimu
terjerat
Душа
во
времени
сама
себя
запутала
Apakah
kau
'tak
merindu
Не
знаешь
ли
ты,
меринду
Pada
awan
dan
bayu
На
облаках
и
Байю
Pada
gurun
dan
rimba
di
sana
В
пустыне
и
джунглях.
Balik
jejak
sutera
За
шелковыми
следами
...
Sekabut
surga
sekecil
teratai
Секабут
рай
маленький
как
лотос
Nuri
sungguh
′ku
terharu
Нури
для
ку
терхару
Bila
kau
masih
dayukan
lagu
Если
ты
все
еще
даюканская
песня
Apakah
kau
'kan
merindu
Тоскуешь
ли
ты?
Pada
awan
dan
bayu
На
облаках
и
Байю
Pada
gurun
dan
rimba
sahaja
В
пустыне
и
джунглях
сахаджа
Demi
aku
berjanji
После
обещаю
Akan
membebaskan
Доставит
Dirimu
yang
malang
Ты
бедный
Andai
kau
pun
berjanji
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
обещана.
Membawaku
bersama
Возьми
меня
с
собой.
Biarpun
kabus
bergelora
dan
bumi
bergegar
Даже
если
воды
Кабуса
и
земля
бергегара
...
Kau
'tak
akan
kecewakan
diriku
Ты
никогда
не
разочаруешь
меня.
Demi
janji
kita
Ради
нашего
обещания.
Demi
aku
berjanji
После
обещаю
Akan
membebaskan
Доставит
Dirimu
yang
malang
Ты
бедный
Andai
kau
pun
berjanji
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
обещана.
Membawaku
bersama
Возьми
меня
с
собой.
Biarpun
kabus
bergelora
dan
bumi
bergegar
Даже
если
воды
Кабуса
и
земля
бергегара
...
Kau
′tak
akan
kecewakan
diriku
Ты
никогда
не
разочаруешь
меня.
Biarpun
ribut
bergelora
dan
langit
bergegar
Даже
несмотря
на
бушующие
бури
и
небо
бергегара.
′Ku
'tak
akan
kecewakan
dirimu
"Я
"не
разочарую
тебя.
Demi
janji
kita
Ради
нашего
обещания.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.