Текст и перевод песни Ella - Raya Ini Ada Dia

Raya Ini Ada Dia

Kulihat luar jendela
Ada anak bulan di langit
Kekasihku pulang dari jauh
Dari dasar hati terdalam
Lahir perasaan yang kuat
Rindu telah bertemu penawar

Tiada lagi yang aku perlu
Segalanya kini aku ada
Paling utama bukannya harta
Namun kasih sayang dari yang tercinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Raya ini sungguh sempurna

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Raya ini, ku ada dia
Senyum manisnya, tawa riangnya

Di hari Raya ini
Akulah orang paling gembira
Di hari Raya ini
Aku raih dengan orang tercinta
Oh, indahnya

Tiada lagi yang aku perlu
Segalanya kini aku ada
Paling utama bukannya harta
Namun kasih sayang dari yang tercinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Raya ini sungguh sempurna

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Raya ini, ku ada dia
Senyum manisnya, tawa riangnya

Di hari Raya ini
Akulah orang paling gembira
Di hari Raya ini
Aku raih dengan orang tercinta
Oh, indahnya

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Raya ini sungguh sempurna)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Raya ini, ku ada dia
Senyum manisnya, tawa riangnya

Cette fête, tu es là

Je regarde par la fenêtre
Un croissant de lune dans le ciel
Mon amour est de retour de loin
Du plus profond de mon cœur
Un sentiment fort est né
Le désir a rencontré son remède

Je n'ai plus besoin de rien
Tout ce que j'ai, je l'ai maintenant
La chose la plus importante n'est pas la richesse
Mais l'amour de celui que j'aime

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cette fête est vraiment parfaite

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cette fête, tu es là
Ton sourire doux, ton rire joyeux

En ce jour de fête
Je suis la personne la plus heureuse
En ce jour de fête
Je l'obtiens avec celui que j'aime
Oh, comme c'est beau

Je n'ai plus besoin de rien
Tout ce que j'ai, je l'ai maintenant
La chose la plus importante n'est pas la richesse
Mais l'amour de celui que j'aime

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cette fête est vraiment parfaite

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cette fête, tu es là
Ton sourire doux, ton rire joyeux

En ce jour de fête
Je suis la personne la plus heureuse
En ce jour de fête
Je l'obtiens avec celui que j'aime
Oh, comme c'est beau

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Cette fête est vraiment parfaite)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cette fête, tu es là
Ton sourire doux, ton rire joyeux