Rindu - Ella перевод на немецкий

Rindu

Tangisan di sudut matamu
Menitis mengalir di pipi
Seperti hujan membasahi bumi
Kupahami dan mengerti hatimu

Kesedihanmu
'Kan pulih bila hujan turun
Kerinduanmu dan jua kerinduanku
Hanya untuk sementara
Walau jauh dari pandangan mata
Kau tetap satu di kalbu

Berdoalah moga direstui
Jalinan cinta antara kita

O-o-o-ho ...
Moga direstui
Cinta kita 'kan abadi
Kasihku

O-o-o-ho ...
Moga direstui
Jalinan cinta antara kita
O-o-o-ho ...
Moga direstui
Cinta kita 'kan abadi
Kasihku

Sehnsucht

Die Tränen in deinem Augenwinkel
Tropfen und fließen über deine Wange
Wie Regen, der die Erde benetzt
Ich verstehe und begreife dein Herz

Deine Traurigkeit
Wird heilen, wenn der Regen fällt
Deine Sehnsucht und auch meine Sehnsucht
Ist nur vorübergehend
Auch wenn du weit außer Sicht bist
Bleibst du der Eine im Herzen

Bete, dass sie gesegnet sei
Die Liebesverbindung zwischen uns

O-o-o-ho ...
Möge sie gesegnet sein
Unsere Liebe wird ewig sein
Mein Liebster

O-o-o-ho ...
Möge sie gesegnet sein
Die Liebesverbindung zwischen uns
O-o-o-ho ...
Möge sie gesegnet sein
Unsere Liebe wird ewig sein
Mein Liebster