Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Standing In The Eyes Of The World
In den Augen der Welt stehen
Pahit
getir
hidup
dan
pengorbanan
Die
Bitternis
des
Lebens
und
die
Opfer
Terpaksa
dihadapi
demi
kejayaan
Musst
du
ertragen
um
des
Erfolges
willen
Terdidik
sejak
mula
tabah
berusaha
Von
Anfang
an
gelehrt,
beharrlich
zu
streben
Tanpa
cuba
melangkah
tak
ke
mana
Ohne
den
Versuch
zu
wagen,
kommst
du
nirgendwohin
Di
mana
kau
berada
Wo
auch
immer
du
bist
Pencapaian
tak
tiba
dengan
mudah
Erfolg
kommt
nicht
von
allein
Kini
"standing
in
the
eyes
of
the
world"
Jetzt
stehst
du
in
den
Augen
der
Welt
Hanyalah
selangkah
dari
nyata
Nur
einen
Schritt
von
der
Wirklichkeit
entfernt
Keazaman
membara
di
jiwa
Die
Entschlossenheit
brennt
in
deiner
Seele
Menanti
saat
bebas
merdeka
Du
wartest
auf
den
Moment
der
Freiheit
Tiba
masa
kau
melangkah
gagah
Die
Zeit
ist
gekommen,
dass
du
mutig
voranschreitest
Bersemangat
ke
arah
matlamat
sedaya
upaya
Begeistert
zum
Ziel,
mit
aller
Kraft
Engkau
terunggul,
wajar
"standing
in
the
eyes
of
the
world"
Du
bist
der
Beste,
verdienst
es,
in
den
Augen
der
Welt
zu
stehen
Harapan
yang
pernah
terkulai
layu
Die
Hoffnung,
die
einst
welk
darniederlag
Kembali
segar
mekar
bawah
bayanganmu
Lebt
unter
deinem
Einfluss
wieder
auf
und
erblüht
Setiap
manusia
ingin
berjaya
Jeder
Mensch
möchte
erfolgreich
sein
Namun
tak
semua
miliki
tuah
Doch
nicht
jeder
hat
das
Glück
dazu
Engkau
menghampirinya
Du
näherst
dich
ihm
Kesempatan
telah
pun
tiba
Die
Gelegenheit
ist
nun
gekommen
Kini
"standing
in
the
eyes
of
the
world"
Jetzt
stehst
du
in
den
Augen
der
Welt
Hanyalah
selangkah
dari
nyata
Nur
einen
Schritt
von
der
Wirklichkeit
entfernt
Keazaman
membara
di
jiwa
Die
Entschlossenheit
brennt
in
deiner
Seele
Menanti
saat
bebas
merdeka
Du
wartest
auf
den
Moment
der
Freiheit
Tiba
masa
kau
melangkah
gagah
Die
Zeit
ist
gekommen,
dass
du
mutig
voranschreitest
Bersemangat
ke
arah
matlamat
sedaya
upaya
Begeistert
zum
Ziel,
mit
aller
Kraft
Engkau
terunggul,
wajar
"standing
in
the
eyes
of
the
world"
Du
bist
der
Beste,
verdienst
es,
in
den
Augen
der
Welt
zu
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes
of
the
world
In
den
Augen
der
Welt
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes
of
the
world
In
den
Augen
der
Welt
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes
of
the
world
In
den
Augen
der
Welt
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes
of
the
world
In
den
Augen
der
Welt
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes,
standing
in
the
eyes
In
den
Augen
stehen,
in
den
Augen
stehen
Standing
in
the
eyes
of
the
world
In
den
Augen
der
Welt
stehen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Ashworth Gates, Habsah Hassan, Wah Abdul Hamid Idris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.