Ella - Sujud - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ella - Sujud




Sujud
Prosternation
Setiap kelip di mataku
Chaque battement de mes yeux
Setiap detik di jantungku
Chaque seconde dans mon cœur
Perlu kau tahu
Tu dois le savoir
Diriku lemah tanpa-Mu
Je suis faible sans toi
Setiap kata bahasaku
Chaque mot de ma langue
Setiap bait puisiku
Chaque vers de mon poème
Hanya untuk-Mu
Est uniquement pour toi
Terangi hari-hariku
Éclaire mes journées
Dan jiwaku satu untuk semua
Et mon âme, une pour tous
Terus kuberdoa
Je continue à prier
Semua yang terindah
Tout ce qu’il y a de plus beau
Dan terbaik untuk kita
Et de mieux pour nous
Kau lindungi imanku
Tu protèges ma foi
Moga 'kan selalu teguh hatiku
Puisse mon cœur rester toujours ferme
Dan aku mensyukuri kehadiran-Mu
Et je suis reconnaissante de ta présence
Kerna kutahu, kutahu tiada duanya
Parce que je sais, je sais qu’il n’y en a pas deux comme toi
Andai ada duri gelora di depan sana
S’il y a des épines ardentes devant nous
Perlu kutahu, kutahu sujudku
Je dois le savoir, je sais que ma prosternation
Sejujur terhadap-Mu
Est sincère envers toi
Ooo selama-lama
Ooo pour toujours
Setiap langkah bersama-Mu
Chaque pas avec toi
Terlepas cinta tanpa ragu
Un amour dégagé sans hésitation
Temani aku
Accompagne-moi
Temani aku selalu
Accompagne-moi toujours
Setiap kali merindu-Mu
Chaque fois que je t’aspire
Kumohon keampunan-Mu
Je te supplie de me pardonner
Ampunkan aku
Pardonnez-moi
Diriku lemah tanpa-Mu
Je suis faible sans toi
Dan jiwaku satu untuk semua
Et mon âme, une pour tous
Terus kuberdoa
Je continue à prier
Semua yang terindah
Tout ce qu’il y a de plus beau
Dan terbaik untuk kita
Et de mieux pour nous
Kau lindungi imanku
Tu protèges ma foi
Moga 'kan selalu teguh hatiku
Puisse mon cœur rester toujours ferme
Dan aku mensyukuri kehadiran-Mu
Et je suis reconnaissante de ta présence
Kerna kutahu, kutahu tiada duanya
Parce que je sais, je sais qu’il n’y en a pas deux comme toi
Andai ada duri gelora di depan sana
S’il y a des épines ardentes devant nous
Perlu kutahu, kutahu sujudku
Je dois le savoir, je sais que ma prosternation
Sejujur terhadap-Mu
Est sincère envers toi
Ooo selama-lama
Ooo pour toujours
Dan jiwaku satu untuk semua
Et mon âme, une pour tous
Terus kuberdoa
Je continue à prier
Semua yang terindah
Tout ce qu’il y a de plus beau
Dan terbaik untuk kita
Et de mieux pour nous
Kau lindungi imanku
Tu protèges ma foi
Moga 'kan selalu, ah
Puisse-t-elle rester toujours, ah
Dan aku mensyukuri kehadiran-Mu
Et je suis reconnaissante de ta présence
Kerna kutahu, kutahu tiada duanya
Parce que je sais, je sais qu’il n’y en a pas deux comme toi
Andai ada duri gelora di depan sana
S’il y a des épines ardentes devant nous
Perlu kutahu, kutahu sujud
Je dois le savoir, je sais que la prosternation
Dan aku mensyukuri kehadiran-Mu
Et je suis reconnaissante de ta présence
Kerna kutahu, kutahu tiada duanya
Parce que je sais, je sais qu’il n’y en a pas deux comme toi
Andai ada duri gelora di depan sana
S’il y a des épines ardentes devant nous
Perlu kutahu, kutahu sujudku
Je dois le savoir, je sais que ma prosternation
Sejujur terhadap-Mu
Est sincère envers toi
Ooo selama-lama
Ooo pour toujours
Selama-lama
Pour toujours





Авторы: Edrie Hashim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.