Terminal Cinta - Ellaперевод на немецкий

Terminal Cinta

Terminal der Liebe

Kau tinggalkan kenangan

Du hast Erinnerungen hinterlassen

Paling indah untukku

Die schönsten für mich

Lambang bercinta

Ein Symbol der Liebe

Ku pendam rasa rindu

Ich hege die Sehnsucht

Bila jauh darimu

Wenn ich fern von dir bin

Tanda setia

Ein Zeichen der Treue

Ku nanti bahagia

Ich wartete auf Glück

Bila jauh di mata

Doch fern den Augen,

Jauh juga di hati

fern auch dem Herzen

Kini terjadi

Nun ist es geschehen

Ku cuba melupakan

Ich versuche zu vergessen

Segala kemanisan

All die Süße

Bagai pintamu

Wie du es wünschtest

Hancurlah impianku

Zerbrochen ist mein Traum

Tinggallah terminal cinta

Verlassen liegt das Terminal der Liebe

Sepi dan terbiar saja

Einsam und vernachlässigt

Ku hanya gadis biasa

Ich bin nur ein gewöhnliches Mädchen

Yang ingin menyinta dicinta

Das lieben und geliebt werden will

Walau hatiku bukan kaca

Auch wenn mein Herz nicht aus Glas ist

Pasti biasa berderai jua

Kann es dennoch zerbrechen

Mengapa berdusta

Warum lügen?

Tak perlu lagi ku bertanya

Ich muss nicht mehr fragen

Mengapa hatimu berubah

Warum dein Herz sich änderte

Cukuplah terhina

Genug der Demütigung

Segala ku terima

Ich nehme alles an

Satwa tetap menyanyi

Die Vögel singen weiter

Walau musim berganti

Auch wenn die Jahreszeit wechselt

Tak pernah sedih

Niemals traurig

Aku melangkah pergi

Ich gehe fort

Mencari yang abadi

Suche das Ewige

Penawar hati

Heilung für das Herz

Padamu illahi

Bei Dir, o Gott