Текст и перевод песни Ella - Tan Cerca de Amarnos
Tan
cerca
de
sentirnos
Si
près
de
nous
sentir
Tan
lejos
de
tocarnos
Si
loin
de
nous
toucher
Tan
cerca
de
amarnos
Si
près
de
nous
aimer
Tan
lejos
de
encontrarnos
Si
loin
de
nous
retrouver
Vi
la
eternidad
en
tu
mirar
J'ai
vu
l'éternité
dans
ton
regard
Sentí
el
Universo
al
fin
llegar
J'ai
senti
l'Univers
enfin
arriver
Y
te
sostuve
fuerte
Et
je
t'ai
tenu
fort
Hasta
que
no
hubo
más
que
soltar
Jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
qu'à
lâcher
prise
Y
te
echo
de
menos
Et
je
te
manque
En
este
rincón
del
tiempo
Dans
ce
coin
du
temps
Y
quisiera
regresar
Et
je
voudrais
revenir
Al
principio
o
al
final
Au
début
ou
à
la
fin
No
me
digas
que
me
amas
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
No
lo
hiciste
antes
Tu
ne
l'as
pas
fait
avant
Y
justo
ahora
te
vas
Et
maintenant
tu
pars
Te
vas
Tu
pars
Tan
cerca
de
creerlo
Si
près
de
le
croire
Tan
lejos
de
lo
verdadero
Si
loin
de
la
vérité
Tan
cerca
de
mí,
amor
Si
près
de
moi,
mon
amour
Tan
lejos
de
ti,
mi
amor
Si
loin
de
toi,
mon
amour
Estaríamos
ahí
sintiéndonos
Nous
serions
là,
nous
sentant
Estaríamos
aquí
amándonos
Nous
serions
là,
nous
aimant
Pero
nos
rompimos
Mais
nous
nous
sommes
brisés
Mi
amor,
nos
rompimos
Mon
amour,
nous
nous
sommes
brisés
Y
te
echo
de
menos
Et
je
te
manque
En
este
rincón
del
tiempo
Dans
ce
coin
du
temps
Y
quisiera
regresar
Et
je
voudrais
revenir
Al
principio
o
al
final
Au
début
ou
à
la
fin
No
me
digas
que
amas
Ne
me
dis
pas
que
tu
aimes
Esperé
que
volvieras
a
mí
J'ai
attendu
que
tu
reviennes
à
moi
Y
jamás
te
vi
regresar
Et
je
ne
t'ai
jamais
vu
revenir
Y
maldije
aquel
día
Et
j'ai
maudit
ce
jour
Aquel
minuto
Cette
minute
Aquella
noche
Cette
nuit
En
que
te
vi
llegar
Où
je
t'ai
vu
arriver
Tan
cerca
de
sentirnos
Si
près
de
nous
sentir
Tan
lejos
de
tocarnos
Si
loin
de
nous
toucher
Tan
cerca
de
amarnos
Si
près
de
nous
aimer
Tan
lejos
de
encontrarnos
Si
loin
de
nous
retrouver
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.