Elle - Nel viaggio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elle - Nel viaggio




Nel viaggio
On the journey
Scappa in fretta fra non farti prendere
Run fast, don't get caught
Scrivo testi gioco con le lettere
I write lyrics, I play with letters
Riguardo a te per me puoi anche smettere
About you, for me you can even stop
Fra puntano a fare e poi puntano all'essere
Between aiming to do and then aiming to be
Vivo giorno dopo giorno fra con cento pare
I live day after day between a hundred guys
Fumo porro dopo porro poi mi sento male
I smoke joint after joint then I feel sick
Scrivo il sogno sopra un foglio voglio realizzare
I write my dream on a sheet of paper I want to realize
Anche da morto fra ritorno solo per suonare
Even when I'm dead between returning only to play
La rabbia è una gabbia ti giuro mi mangia da dentro fra, mi mangia dentro
Anger is a cage I swear it eats me from within man, it eats me within
Strappa poi stappa fra ne faccio un'altra poi svengo si, un'altra e poi svengo
Teardown then uncork man I'll make another one then I pass out yeah, another one and then I pass out
La mia gente fra se parla dice cose vere
My people man if they talk they say true things
La tua gente fra se parla si chiama il carabiniere
Your people man if they talk they're called the cops
Fumo fiori per scacciare queste pare nere
I smoke flowers to chase away those black streaks
La mia gente non la vedi al buio fra sono pantere
My people you don't see them in the dark man they are panthers
Sto flow che ti cura flow sanitario
This flow that cures you sanitary flow
Voglio sti soldi finché spendo un palo
I want that money until I spend a pole
Se vinco è perché valgo non perché Baro
If I win it's because I'm worth it not because I cheat
Sto qua lo scavalco per me non è in grado
I'm here I climb over it for me it's not able
Fra salgo su in alto non scendo più in basso
Between I go up high I don't go down anymore
La vita sul palco fra è quel che sognamo
Life on stage man is what we dream of
Ci avviciniamo passo dopo passo
We approach step by step
Io Fra te lo giuro in basso non ci vado
I Bro I swear I won't go down there
Voglio salire fra si con i miei
I want to go up yes with mine
Voglio salire con a fianco lei
I want to go up with her by my side
Manda a fanculo chi non ci credeva poi fagli vedere dove cazzo sei
Tell anyone who didn't believe in us to fuck off and then show them where the hell you are
Ho l'Iphone che squilla fra non smette mai
My iPhone rings man it never stops
La sera a una certa ho il cervello in standby
In the evening at a certain time my brain is on standby
Lei che mi chiama dice dove vai
She who calls me says where are you going
Sono nel viaggio tu invece che fai
I'm on the journey what are you doing instead
Non mi disturbare sto nel viaggio
Don't disturb me I'm on the journey
Fra non mi parlare fai un messaggio
Bro, don't talk to me, send me a message
Si senti l'odore e vuoi un assaggio
You smell it and you want a taste
I miei fra dicono di no ora fai largo
My guys say no, now get lost
Non mi disturbare sto nel viaggio
Don't disturb me I'm on the journey
Fra non mi parlare fai un messaggio
Bro, don't talk to me, send me a message
Si Senti l'odore e vuoi un assaggio
You smell it and you want a taste
I miei fra dicono di no ora fai largo
My guys say no, now get lost
Voglio arrivarci giuro ci tento
I want to get there I swear I'll try
Fra sto con Papi con Vac col Secco
Bro I'm with Papi with Vac with Secco
Con Dami con G con Bloody e l'ho detto
With Dami with G with Bloody and I said it
Dateci i soldi tenetevi il resto
Give us the money keep the rest
Io a scuola ci andavo ti giuro dormivo
I went to school I swear I slept
No bro non studiavo no bro non capivo
No bro I didn't study no bro I didn't understand
Ma quanto sudavo in giro per Torino
But how much I sweated around Turin
Dai bro quando andiamo a suonare dal vivo
Come on bro when are we going to play live
C'ho un fra che mi dice di farla
I've got a bro who tells me to do it
L'altro che mi dice l'accendo
The other one who tells me to light it
Uno se sbagli ti scanna
One if you make a mistake he'll kill you
L'altro ti dice stai attento
The other one tells you to be careful
Sono sempre in nero ma non sono in lutto
I'm always in black but I'm not in mourning
Non importa come basta avere tutto
It doesn't matter how, just have everything
Sto flow pesa un tera guarda ti ha distrutto
This flow weighs a tera look it destroyed you
Questa quanto è buona senti sa di frutta
This one, how good it is, you feel the taste of fruit
Non mi disturbare sto nel viaggio
Don't disturb me I'm on the journey
Fra non mi parlare fai un messaggio
Bro, don't talk to me, send me a message
Si senti l'odore e vuoi un assaggio
You smell it and you want a taste
I miei fra dicono di no ora fai largo
My guys say no, now get lost
Non mi disturbare sto nel viaggio
Don't disturb me I'm on the journey
Fra non mi parlare fai un messaggio
Bro, don't talk to me, send me a message
Si Senti l'odore e vuoi un assaggio
You smell it and you want a taste
I miei fra dicono di no ora fai largo
My guys say no, now get lost





Авторы: Leonardo Filippelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.