Elle Exxe - Before I Break - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Elle Exxe - Before I Break




Today I woke up and I was blind
Сегодня я проснулся и был слеп.
Blurred lights from left to right
Размытые огни слева направо
Ten deep breaths to tell myself that I will be alright
Десять глубоких вдохов, чтобы сказать себе, что со мной все будет в порядке.
But I′m just passing time
Но я просто провожу время.
I'm always pushing it to the side
Я всегда отодвигаю его в сторону.
I guess that′s why I missed all the warning signs
Наверное, поэтому я пропустил все предупреждающие знаки.
It's no surprise that yet again I have to pay the price
Неудивительно, что мне снова приходится расплачиваться.
For my broken mind, broken mind
Для моего разбитого разума, разбитого разума.
If you could be somebody else just for today
Если бы ты мог стать кем-то другим хотя бы на сегодня ...
Who would it be and who would you get to take your pain?
Кто бы это был и кого бы ты взял на себя?
'Cause I wanna be somebody else just for today
Потому что я хочу быть кем-то другим только сегодня.
I wanna give you all my pain
Я хочу отдать тебе всю свою боль.
I wanna give myself a break
Я хочу дать себе передышку
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
There′s a blade stuck in my head
В моей голове застряло лезвие.
But I′m not dead, not yet
Но я не мертв, еще нет.
I get it when I'm suppressing stress
Я понимаю это, когда подавляю стресс.
It′s when I tell myself that I am fine when I am not
Это когда я говорю себе, что я в порядке, хотя это не так.
When I tell myself I'm right when I am wrong
Когда я говорю себе, что я прав, когда я неправ.
But I′m trying my best
Но я стараюсь изо всех сил
Makeup on, slip into a dress
Накрасься, надень платье.
Now all I need is rest but I'm expected to impress
Сейчас мне нужен лишь отдых, но от меня ждут, что я произведу впечатление.
Can they tell I′m a burned out mess? My guess is yes
Могут ли они сказать, что я сгорел дотла?
If you could be somebody else just for today
Если бы ты мог стать кем-то другим хотя бы на сегодня ...
Who would it be and who would you get to take your pain?
Кто бы это был и кого бы ты взял на себя?
I wanna be somebody else just for today
Я хочу быть кем-то другим только сегодня.
I wanna give you all my pain
Я хочу отдать тебе всю свою боль.
I wanna give myself a break
Я хочу дать себе передышку
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
I wanna give myself a break
Я хочу дать себе передышку
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I break, before I break
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я сломаюсь
Before I
Прежде Чем Я ...
Before I break, before I
Прежде чем я сломаюсь, прежде чем я ...
Before I break
Пока я не сломался
I wanna give myself a break
Я хочу дать себе передышку






Авторы: Elle Exxe, Joakim Buddee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.