Текст и перевод песни Elle Hollis - Running Out Of Love

Running Out Of Love

Can′t help but making you feel
Like I don't give a damn how
Fate tell us lately it′s real
My eye's are moving around

Don't overcompensate it
Won′t save it if it′s not it
'Cause we are always changing
But I only see the things that stay the same
Like your cigarette you can never put out
Not smooth at all, just knocking me out

But I′m running, running, running out of
Oh, I'm running, running, running out of
Yeah, I′m running, running, running out of
Oh, I'm running out of
Running out of, running out of
Of love

Took your time to decide
Take a left or turn right
Still see us standing in the pouring rain
But we were burning like a fire gone insane

Don′t overcompensate it
Won't save it if it's not it
′Cause we are always changing
But I only see the things that stay the same
Like your cigarette you can never put out
Not smooth at all, just knocking me out

But I′m running, running, running out of
Oh, I'm running, running, running out of
Yeah, I′m running, running, running out of
Oh, I'm running out of
Running out of, running out of
Of love

(Running, running, running out of)
(Running, running, running out of)
(Running, running, running out of)
(Running out of, running out of)
(Running out of)

Don′t take too long
Don't take too long
Why you gotta, why you gotta
Take so long? Oh no

But I′m running, running, running out of (oh no)
Oh I'm running, running, running out of
Yeah, I'm running, running, running out of (running out of love)
Oh, I′m running out of
Running out of, running out of
Of love

Running, running, running out of (running out of love)
Running, running, running out of (running out of love)
Running, running, running out of (still running out of, running out of love)
Running out of, running out of
Running out of

Je manque d'amour

Je ne peux pas m'empêcher de te faire sentir
Comme si je me fichais de comment
Le destin nous dit que c'est réel
Mes yeux se baladent

Ne le compense pas
Ça ne sauvera pas si ce n'est pas ça
Parce que nous changeons toujours
Mais je ne vois que les choses qui restent les mêmes
Comme ta cigarette que tu ne peux jamais éteindre
Pas du tout lisse, ça me met juste KO

Mais je cours, je cours, je cours à court de
Oh, je cours, je cours, je cours à court de
Ouais, je cours, je cours, je cours à court de
Oh, je manque de
Je manque de, je manque de
D'amour

Tu as pris ton temps pour décider
Tourner à gauche ou à droite
Je nous vois encore debout sous la pluie battante
Mais on brûlait comme un feu devenu fou

Ne le compense pas
Ça ne sauvera pas si ce n'est pas ça
Parce que nous changeons toujours
Mais je ne vois que les choses qui restent les mêmes
Comme ta cigarette que tu ne peux jamais éteindre
Pas du tout lisse, ça me met juste KO

Mais je cours, je cours, je cours à court de
Oh, je cours, je cours, je cours à court de
Ouais, je cours, je cours, je cours à court de
Oh, je manque de
Je manque de, je manque de
D'amour

(Je cours, je cours, je cours à court de)
(Je cours, je cours, je cours à court de)
(Je cours, je cours, je cours à court de)
(Je manque de, je manque de)
(Je manque de)

Ne prends pas trop de temps
Ne prends pas trop de temps
Pourquoi tu dois, pourquoi tu dois
Prendre autant de temps ? Oh non

Mais je cours, je cours, je cours à court de (oh non)
Oh je cours, je cours, je cours à court de
Ouais, je cours, je cours, je cours à court de (je manque d'amour)
Oh, je manque de
Je manque de, je manque de
D'amour

Je cours, je cours, je cours à court de (je manque d'amour)
Je cours, je cours, je cours à court de (je manque d'amour)
Je cours, je cours, je cours à court de (je manque toujours, je manque d'amour)
Je manque de, je manque de
Je manque de