Текст и перевод песни Elle King - Try Jesus

Try Jesus

I met a guy outside Bozeman
He liked drinkin' and smokin'
It was fun 'til he asked
If we could keep things open
And there was one in LA
He had his head screwed on straight
'Til I found out he was married
And had one on the way

Mama's been prayin'
I'd do some changin'
After all this heartbreakin'
It's finally got me thinkin'

I should try Jesus
See what all the fuss is about
Thinkin' I should try Jesus
'Cause every other man let me down
Got me singin', "Hey, hallelujah, a-freakin'-men"
Baby, I don't need me anybody but Him

There was one in Miami
Took me home to his family
You know, he swore he was different
But I ain't met one that isn't

This way I've been livin'
I might need some forgivin'
Thinkin' Sunday mornin'
I need a brand new beginnin'

I'm gonna try Jesus
See what all the fuss is about
Thinkin' I should try Jesus
'Cause every other man let me down
Got me singin', "Hey, hallelujah, a-freakin'-men"
Baby, I don't need me anybody but Him

Try Jesus

Lord, let Your light shine down (try Jesus)
Come and turn my life around
No one else is workin' out (try Jesus)
I could use a miracle right about now

I'm gonna try Jesus (try Jesus)
See what all the fuss is about
Thinkin' I should try Jesus
'Cause every other man let me down
Got me singin', "Hey, hallelujah, a-freakin'-men"
Baby, I don't need me anybody but Him

Thinkin' I should try Jesus (try Jesus)

Essaye Jésus

J'ai rencontré un type près de Bozeman
Il aimait boire et fumer
C'était amusant jusqu'à ce qu'il demande
Si on pouvait garder les choses ouvertes
Et il y en avait un à Los Angeles
Il avait la tête bien vissée
Jusqu'à ce que je découvre qu'il était marié
Et qu'il en avait un en route

Maman prie
Que je change
Après toutes ces peines de cœur
Ça me fait enfin réfléchir

Je devrais essayer Jésus
Voir ce que tout ce remue-ménage est
Je pense que je devrais essayer Jésus
Parce que tous les autres hommes m'ont déçue
Je me retrouve à chanter, "Hey, alléluia, bordel de merde"
Chéri, je n'ai besoin de personne d'autre que Lui

Il y en avait un à Miami
Il m'a ramenée chez sa famille
Tu sais, il jurait qu'il était différent
Mais je n'en ai pas rencontré un qui ne l'était pas

La façon dont j'ai vécu
J'ai peut-être besoin de pardon
Je pense que dimanche matin
J'ai besoin d'un nouveau départ

Je vais essayer Jésus
Voir ce que tout ce remue-ménage est
Je pense que je devrais essayer Jésus
Parce que tous les autres hommes m'ont déçue
Je me retrouve à chanter, "Hey, alléluia, bordel de merde"
Chéri, je n'ai besoin de personne d'autre que Lui

Essaye Jésus

Seigneur, fais briller ta lumière (essaie Jésus)
Viens et change ma vie
Personne d'autre ne fonctionne (essaie Jésus)
J'ai besoin d'un miracle maintenant

Je vais essayer Jésus (essaie Jésus)
Voir ce que tout ce remue-ménage est
Je pense que je devrais essayer Jésus
Parce que tous les autres hommes m'ont déçue
Je me retrouve à chanter, "Hey, alléluia, bordel de merde"
Chéri, je n'ai besoin de personne d'autre que Lui

Je pense que je devrais essayer Jésus (essaie Jésus)