Elle King - Tulsa - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Elle King - Tulsa




Before I woke up this morning
До того, как я проснулся этим утром
I done knew where he went
Я действительно знал, куда он пошел
He hid the keys to my car
Он спрятал ключи от моей машины
Smoked my last cigarette
Выкурил свою последнюю сигарету
Well that good for nothing
Ну, это ни на что не годится
Mother truckin' son of a gun
Мать везет сукиного сына с оружием
I don't need to know her name
Мне не нужно знать ее имя
'Cause I can tell you which one
Потому что я могу сказать тебе, какой из них
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу
Put some miles on that adios Tacoma
Проехать несколько миль на этом адиос Такома
And I ain't talkin' Oklahoma
И я говорю не об Оклахоме
'Cause it ain't what you think
Потому что это не то, что ты думаешь
But if you spell it back to front you gonna know what I mean
Но если ты произнесешь это задом наперед, ты поймешь, что я имею в виду
Bet he's thinkin' that I'm cryin'
Держу пари, он думает, что я плачу.
Couldn't be more wrong
Не могло быть более неправильного
He done got his ass kicked out
Ему уже надрали задницу
He did that all on his own
Он сделал все это сам
I took every last bit
Я взял все до последнего кусочка
And threw it out in the grass
И выбросил его в траву
He can pick up his shit
Он может забрать свое дерьмо
If he ever comes back
Если он когда-нибудь вернется
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу
Put some miles on that adios Tacoma
Проехать несколько миль на этом адиос Такома
And I ain't talkin' Oklahoma
И я говорю не об Оклахоме
'Cause it ain't what you think
Потому что это не то, что ты думаешь
But if you spell it back to front you gonna know what I mean
Но если ты произнесешь это задом наперед, ты поймешь, что я имею в виду
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу
Hun, you done me a favor
Хан, ты оказал мне услугу
And I ain't angry with you
И я не сержусь на тебя
Babe, there's millions of Tulsas
Детка, здесь миллионы Тулсов.
And you'll be singin' this soon
И скоро ты будешь петь это
I hate to break it to ya
Мне очень не хочется тебя огорчать
But you're 'bout to find out
Но ты вот-вот узнаешь
He's a real POS
Он настоящий ПОЗ
And he's your problem now
И теперь он - твоя проблема
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу
Put some miles on that adios Tacoma
Проехать несколько миль на этом адиос Такома
You know that I ain't talkin' Oklahoma
Ты знаешь, что я говорю не об Оклахоме
'Cause it ain't what you think
Потому что это не то, что ты думаешь
But if you spell it back to front you gonna know what I mean
Но если ты произнесешь это задом наперед, ты поймешь, что я имею в виду
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу
Put some miles on that adios Tacoma
Проехать несколько миль на этом адиос Такома
And I ain't talkin' Oklahoma
И я говорю не об Оклахоме
'Cause it ain't what you think
Потому что это не то, что ты думаешь
But if you spell it back to front you gonna know what I mean
Но если ты произнесешь это задом наперед, ты поймешь, что я имею в виду
He went back to Tulsa
Он вернулся в Талсу






Авторы: Bobby Hamrick, Matthew Charles Mckinney Scott, Elle King, Ella Langley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.