Elle & The Pocket Belles - A Winter Carol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elle & The Pocket Belles - A Winter Carol




A Winter Carol
Рождественская песнь
As the stars are burning bright
Звезды ярко горят,
As we warm by the firelight
Мы греемся у камина,
In the distance angels sing
Вдали ангелы поют
Of a joy that love can bring
О радости, что несет любовь.
Holly leaves and mistletoe
Листья остролистника и омела,
Presents sealed with a shiny bow
Подарки, завязанные блестящим бантом,
Turkey roasting golden brown
Индикашка румянится в духовке,
While far away a King is crowned
А вдали коронуют Короля.
Christmas night
Рождественская ночь,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
Glowing hearts sparkle in the snow and ice
Светящиеся сердца искрятся в снегу и льду,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
Baby take my hand and hold it tight
Любимый, возьми меня за руку и держи крепче.
Fun and laughter festive cheer
Веселье, смех, праздничное настроение,
This is the highlight of the year
Это лучшее время года,
Time to give and to receive
Время дарить и получать,
A little magic we believe
Немного волшебства, в которое мы верим.
Christmas night
Рождественская ночь,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
Glowing hearts sparkle in the snow and ice
Светящиеся сердца искрятся в снегу и льду,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
This Christmas night
Эта рождественская ночь,
Baby take my hand and hold it tight
Любимый, возьми меня за руку и держи крепче.
Ooo Ooo Ooo Ooo
О-о-о-о
Underneath the mistletoe (Christmas Night)
Под омелой (Рождественская ночь),
Hearts burning brights
Сердца пылают ярко,
Underneath the mistletoe (Christmas Night)
Под омелой (Рождественская ночь),
Among the snow and ice
Среди снега и льда,
Underneath the misteltoe (Christmas Night)
Под омелой (Рождественская ночь),
Hearts burning brights
Сердца пылают ярко,
Underneath the mistletoe
Под омелой,
Baby Take my hand and hold it tight
Любимый, возьми меня за руку и держи крепче.
Ooo
О-о
Whatever it is that you hold dear
Что бы ты ни ценил,
This is the time when friends are near
Сейчас то время, когда друзья рядом,
To you we wish most truly for
От всего сердца желаем тебе
A Merry Christmas one and all
Счастливого Рождества!





Авторы: Philippa Herrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.