Leaf - Elle Varner перевод на немецкий

Leaf

Any man just wants to be needed
I can need you all of my life
And you'll never know 'till you're alone
How it feels to have love on your side
So when you go into the night, I will be there
Your brightest star
I'll look you in the eye, follow you home
Surround you
It's a light you've never known, I will be there
Lighter than a leaf in your pocket
I'll be the air
And when you smile, I will be there
And when you cry, I will be there
Lighter than a leaf in your pocket, I'll be the air
Scoop me up and call me a lady

I've been waiting all of my life
This love is for sure, forever more
Just as long as your hand is in mine
So when you go into a storm, I will be there
Protect you
I will shoot the wave down, I'll come around
Surround you
It's a light I've never shown, I will be there
Lighter than a leaf in your pocket
I'll be the air
And when you smile, I will be there
And when you cry, I will be there
Lighter than a leaf in your pocket, I'll be the air
Lighter than a leaf in your pocket
Lighter than a leaf in your pocket
Lighter than a leaf in your pocket...

Blatt

Jeder Mann möchte nur gebraucht werden
Ich kann dich mein ganzes Leben lang brauchen
Und du wirst nie wissen, bis du allein bist
Wie es sich anfühlt, Liebe an deiner Seite zu haben
Wenn du also in die Nacht gehst, werde ich da sein
Dein hellster Stern
Ich werde dir in die Augen sehen, dir nach Hause folgen
Dich umgeben
Es ist ein Licht, das du nie gekannt hast, ich werde da sein
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche
Ich werde die Luft sein
Und wenn du lächelst, werde ich da sein
Und wenn du weinst, werde ich da sein
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche, ich werde die Luft sein
Nimm mich hoch und nenn mich eine Dame

Ich habe mein ganzes Leben lang gewartet
Diese Liebe ist sicher, für immer und ewig
Solange deine Hand in meiner ist
Wenn du also in einen Sturm gerätst, werde ich da sein
Dich beschützen
Ich werde die Welle niederschlagen, ich werde kommen
Dich umgeben
Es ist ein Licht, das ich nie gezeigt habe, ich werde da sein
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche
Ich werde die Luft sein
Und wenn du lächelst, werde ich da sein
Und wenn du weinst, werde ich da sein
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche, ich werde die Luft sein
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche
Leichter als ein Blatt in deiner Tasche...