Текст и перевод песни Ellegarden - Right hand

Right hand

Who's right and who's wrong
I've no interest in that
What's the reason for war and where is the victory?
What I want to know
Isn't anything that lofty

It's how far must we reach out both our hands
To touch someone?

You're lucky and I'm wrong
I've no intention of saying that
What's the future of the planet and the meaning of
Life?
What I want to know
Isn't anything that lofty
Neither is it anything that ordinary

It's how far must we reach out both our hands
To touch someone? Hey, surely
It's just how far must we reach up with our right hands
Before someone sees us?

We don't know anything
But we just want to know we're not alone

It's how far must we reach out both our hands
To touch someone? Hey, surely
It's just how far must we reach up with our right hands
Before someone sees us?

We just want to know
We're not alone

Main droite

Qui a raison et qui a tort
Je n'y suis pas intéressé
Quelle est la raison de la guerre et où est la victoire ?
Ce que je veux savoir
N'est pas quelque chose de si grandiose

C'est jusqu'où devons-nous tendre nos deux mains
Pour toucher quelqu'un ?

Tu as de la chance et j'ai tort
Je n'ai aucune intention de dire ça
Quel est l'avenir de la planète et le sens de la
Vie ?
Ce que je veux savoir
N'est pas quelque chose de si grandiose
Ni quelque chose d'ordinaire

C'est jusqu'où devons-nous tendre nos deux mains
Pour toucher quelqu'un ? Hé, bien sûr
C'est juste jusqu'où devons-nous lever notre main droite
Avant que quelqu'un ne nous voie ?

On ne sait rien
Mais on veut juste savoir qu'on n'est pas seuls

C'est jusqu'où devons-nous tendre nos deux mains
Pour toucher quelqu'un ? Hé, bien sûr
C'est juste jusqu'où devons-nous lever notre main droite
Avant que quelqu'un ne nous voie ?

On veut juste savoir
Qu'on n'est pas seuls