Текст и перевод песни Ellegarden - The End Of The World (Album Mix)

The End Of The World (Album Mix)

It's cool to have you here with me
Let's go buy some clothes that fit you well
You should realize how you look
And who you are
No need to be afraid
No need to argue
It's their turn to be scared of you
You should realize
What he said insulted you
Can I jump in your life
Or would you sneak in my dream
Well you know I m simply on your side
Let me handle your dream
今はただ
このままどこまでもずっと飛んでゆきたいね
このままずっと二人で過ごせるならいいね
I'm holding on and on to see
What's in the end of this world I care
Now I'm holding on and on to see
What is in the end of this world
It may impress us and
It must be something new
I'm not gonna miss it
このままどこまでもずっと飛んでゆきたいね
このままずっと二人で過ごせるならいいね
Now I am waiting at next corner to see you
Showing up from the ledge
I'm waiting at next corner to see you
You are someone like me
I would be knocking on your door
So can you get your gear and
Say goodbye to all the stuffed animals you have
I'm knocking on your door
So can you get your gear and
Say goodbye to all the stuffed animals you have
I wait until you get dressed

La Fin du Monde (Mix d'Album)

C'est cool de t'avoir ici avec moi
Allons acheter des vêtements qui te vont bien
Tu devrais réaliser comment tu as l'air
Et qui tu es
Pas besoin d'avoir peur
Pas besoin de discuter
C'est à leur tour d'avoir peur de toi
Tu devrais réaliser
Ce qu'il a dit t'a insultée
Puis-je entrer dans ta vie
Ou tu te faufilerais dans mon rêve
Eh bien, tu sais que je suis simplement de ton côté
Laisse-moi gérer ton rêve
Maintenant, juste
Je veux continuer à voler aussi loin que possible, pour toujours
Ce serait bien si on pouvait rester ensemble comme ça, pour toujours
Je m'accroche et m'accroche encore pour voir
Ce qui se trouve à la fin de ce monde qui me tient à cœur
Maintenant, je m'accroche et m'accroche encore pour voir
Ce qui se trouve à la fin de ce monde
Cela pourrait nous impressionner et
Ce doit être quelque chose de nouveau
Je ne vais pas le manquer
Je veux continuer à voler aussi loin que possible, pour toujours
Ce serait bien si on pouvait rester ensemble comme ça, pour toujours
Maintenant, j'attends au prochain coin de rue pour te voir
Apparaissant du bord
J'attends au prochain coin de rue pour te voir
Tu es quelqu'un comme moi
J'irais frapper à ta porte
Alors peux-tu prendre ton équipement et
Dire au revoir à toutes les peluches que tu as
Je frappe à ta porte
Alors peux-tu prendre ton équipement et
Dire au revoir à toutes les peluches que tu as
J'attends que tu sois prête