Ellegarden - The End Of The World (Album Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ellegarden - The End Of The World (Album Mix)




The End Of The World (Album Mix)
Конец света (Альбомная версия)
It's cool to have you here with me
Здорово, что ты здесь со мной.
Let's go buy some clothes that fit you well
Давай купим тебе подходящую одежду.
You should realize how you look
Ты должна понять, как ты выглядишь
And who you are
И кто ты.
No need to be afraid
Не нужно бояться.
No need to argue
Не нужно спорить.
It's their turn to be scared of you
Теперь их очередь бояться тебя.
You should realize
Ты должна понять,
What he said insulted you
Что его слова оскорбили тебя.
Can I jump in your life
Могу ли я ворваться в твою жизнь,
Or would you sneak in my dream
Или ты проберёшься в мой сон?
Well you know I m simply on your side
Знаешь, я просто на твоей стороне.
Let me handle your dream
Позволь мне позаботиться о твоём сне.
今はただ
Сейчас я просто
このままどこまでもずっと飛んでゆきたいね
Хочу лететь с тобой куда угодно и как можно дольше.
このままずっと二人で過ごせるならいいね
Было бы здорово, если бы мы могли остаться вместе навсегда.
I'm holding on and on to see
Я продолжаю ждать, чтобы увидеть,
What's in the end of this world I care
Что в конце этого мира, что мне дорог.
Now I'm holding on and on to see
Сейчас я продолжаю ждать, чтобы увидеть,
What is in the end of this world
Что находится в конце этого мира.
It may impress us and
Это может впечатлить нас, и
It must be something new
Это должно быть что-то новое.
I'm not gonna miss it
Я не собираюсь это пропустить.
このままどこまでもずっと飛んでゆきたいね
Хочу лететь с тобой куда угодно и как можно дольше.
このままずっと二人で過ごせるならいいね
Было бы здорово, если бы мы могли остаться вместе навсегда.
Now I am waiting at next corner to see you
Я жду тебя за следующим углом,
Showing up from the ledge
Появляющейся из-за уступа.
I'm waiting at next corner to see you
Я жду тебя за следующим углом.
You are someone like me
Ты такая же, как я.
I would be knocking on your door
Я постучу в твою дверь,
So can you get your gear and
Так что собери свои вещи и
Say goodbye to all the stuffed animals you have
Попрощайся со всеми своими плюшевыми игрушками.
I'm knocking on your door
Я стучу в твою дверь,
So can you get your gear and
Так что собери свои вещи и
Say goodbye to all the stuffed animals you have
Попрощайся со всеми своими плюшевыми игрушками.
I wait until you get dressed
Я подожду, пока ты оденешься.





Авторы: 細美 武士, 生形 真一, 細美 武士, 生形 真一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.