Sometimes - Ellei перевод на французский

Sometimes

Sometimes you hurt me so bad
But most times I like it like that
You know don't you?
I'm sick
(I'm sick, I'm sick)
And not coming back
Had fun let's leave it at that

'Cause one plus one
Is you and me
Then one left one
I couldn't breathe
I felt alone
And one became zero

(Zero)

Zero me
I let time pass
Tried to fly and always crashed
Found my way
(So-oh)
Finally feel okay
(So-oh)

You hurt me so
You hurt me so
You you hurt me so bad

You hurt me so
You hurt me so
You hurt me so bad

Sometimes
(Some some some)
Sometimes
(Some some some some)
Sometimes
(Some some some some)

You hurt me so bad

Parfois

Parfois tu me fais tellement de mal
Mais la plupart du temps j'aime ça comme ça
Tu sais, n'est-ce pas ?
Je suis malade
(Je suis malade, je suis malade)
Et je ne reviens pas
On s'est bien amusés, laissons ça comme ça

Parce que un plus un
C'est toi et moi
Puis un moins un
Je ne pouvais plus respirer
Je me sentais seule
Et un est devenu zéro

(Zéro)

Zéro moi
J'ai laissé le temps passer
J'ai essayé de voler et j'ai toujours crashé
J'ai trouvé mon chemin
(So-oh)
Enfin je me sens bien
(So-oh)

Tu me fais tellement de mal
Tu me fais tellement de mal
Tu tu me fais tellement de mal

Tu me fais tellement de mal
Tu me fais tellement de mal
Tu me fais tellement de mal

Parfois
(Parfois parfois parfois)
Parfois
(Parfois parfois parfois parfois)
Parfois
(Parfois parfois parfois parfois)

Tu me fais tellement de mal