Текст и перевод песни elLeM - Daylight

Daylight

Grab your nail polish, slappin' on your lipstick
Check the mirror mirror, smack that kiss quick
Shake your derrière, tappin' on your wingtips
Do the shuffle shuffle, crack that hair whip

Keep it mellow don't you monkey with the organ
Crank the stereo dancing in the storeroom
Blowin' bubbles in your soda til' it's all gone
You're a winner winner rock that crown on

Put your crown on
Winner winner put your crown on
Put your crown on
Winner winner put your crown on

Daylight, waking up to some of that sunshine
Live a little more of that good life
Give a little back to them girls and boys
Oh oh oh daylight, loosen up your body it feels nice
Waking up to some of that sunshine
Give a little back to them boys and girls, girls and boys
Hand clap, tap, tap, snap
Make your hand clap, tap, tap, snap

Drink the liquor to the bottom of your mason
And all your sweet dreams, go on a chase them
Ride the line every stop every station
Two hands on your chances as you take them

Go and take them
Winner, winner go and take them
Go and take them
Winner, winner go and take them

Daylight, waking up to some of that sunshine
Live a little more of that good life
Give a little back to them girls and boys
Oh, oh, oh daylight, loosen up your body it feels nice
Waking up to some of that sunshine
Give a little back to them boys and girls, girls and boys

Make your hand clap, tap, tap, snap
Make your hand clap, tap, tap, snap
Make your hand clap, tap, tap, snap
Make your hand clap, tap, tap, snap

Living the highs and riding the lows
Giving it big wherever we go
Living the highs and riding the lows
Giving it big wherever we go
Living the highs and riding the lows
Giving it big wherever we go

Daylight, waking up to some of that sunshine
Live a little more of that good life
Give a little back to them girls and boys
Oh, oh, oh daylight, loosen up your body it feels nice
Waking up to some of that sunshine
Give a little back to them boys and girls, girls and boys
Daylight, waking up to some of that sunshine
Live a little more of that good life
Give a little back to them girls and boys
Oh oh oh daylight, loosen up your body it feels nice
Waking up to some of that sunshine
Give a little back to them boys and girls, girls and boys

Daylight, waking up to some of that sunshine
Live a little more of that good life
Give a little back to them girls and boys
Make your hand clap, tap, tap, snap
Make your hand clap

Jour

Prends ton vernis à ongles, mets ton rouge à lèvres
Regarde-toi dans le miroir, fais un bisou rapide
Secoue ton derrière, tape sur tes pointes d'ailes
Fais le shuffle shuffle, secoue tes cheveux

Reste cool, ne joue pas avec l'orgue
Monte le son de la chaîne stéréo, danse dans le débarras
Souffle des bulles dans ton soda jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Tu es une gagnante, porte cette couronne

Mets ta couronne
Gagnante, gagnante, mets ta couronne
Mets ta couronne
Gagnante, gagnante, mets ta couronne

Jour, se réveiller avec un peu de ce soleil
Vivre un peu plus de cette bonne vie
Donne un peu en retour à ces filles et ces garçons
Oh oh oh jour, détend ton corps, ça fait du bien
Se réveiller avec un peu de ce soleil
Donne un peu en retour à ces garçons et filles, filles et garçons
Tapes des mains, tap, tap, claque
Fais claquer tes mains, tap, tap, claque

Bois le jus jusqu'au fond de ton bocal
Et tous tes beaux rêves, vas-y, poursuis-les
Roule sur la ligne, chaque arrêt, chaque station
Deux mains sur tes chances, alors saisis-les

Vas-y, prends-les
Gagnante, gagnante, vas-y, prends-les
Vas-y, prends-les
Gagnante, gagnante, vas-y, prends-les

Jour, se réveiller avec un peu de ce soleil
Vivre un peu plus de cette bonne vie
Donne un peu en retour à ces filles et ces garçons
Oh, oh, oh jour, détend ton corps, ça fait du bien
Se réveiller avec un peu de ce soleil
Donne un peu en retour à ces garçons et filles, filles et garçons

Fais claquer tes mains, tap, tap, claque
Fais claquer tes mains, tap, tap, claque
Fais claquer tes mains, tap, tap, claque
Fais claquer tes mains, tap, tap, claque

Vivre les sommets et affronter les creux
Donner tout ce qu'on a, où que l'on aille
Vivre les sommets et affronter les creux
Donner tout ce qu'on a, où que l'on aille
Vivre les sommets et affronter les creux
Donner tout ce qu'on a, où que l'on aille

Jour, se réveiller avec un peu de ce soleil
Vivre un peu plus de cette bonne vie
Donne un peu en retour à ces filles et ces garçons
Oh, oh, oh jour, détend ton corps, ça fait du bien
Se réveiller avec un peu de ce soleil
Donne un peu en retour à ces garçons et filles, filles et garçons
Jour, se réveiller avec un peu de ce soleil
Vivre un peu plus de cette bonne vie
Donne un peu en retour à ces filles et ces garçons
Oh oh oh jour, détend ton corps, ça fait du bien
Se réveiller avec un peu de ce soleil
Donne un peu en retour à ces garçons et filles, filles et garçons

Jour, se réveiller avec un peu de ce soleil
Vivre un peu plus de cette bonne vie
Donne un peu en retour à ces filles et ces garçons
Fais claquer tes mains, tap, tap, claque
Fais claquer tes mains