Текст и перевод песни Ellen Foley - Another Breath

Another Breath

By Bob Riley
It′s been a long time since I've seen your face
But I keep holding on to the pictures in my mind
I don′t mind waiting boy
I'll give it some time
'Cause you′re all I need to get by
But you know how time flies
And the dreams just drift away
Chorus:
(And) darlin′
Another Breath is whispering
Another voice has taken me in
Another Breath is whispering me away
I keep the candle burning
On the window sill
It gets no dimmer with the passing of time
I never moved the furniture
Don't want to rearrange
I′m still living in the rooms of yesterday
Well you can knock on my door
But I don't stay home much any more
(′Cause)
Repeat Chorus
But you know how time flies
And the dreams just drift away
Repeat Chorus and fade
Copyright 1983 Riley B. Music

Еще один вздох

Автор: Боб Райли
Давно я не видела твоего лица,
Но я все еще храню образы в своей памяти.
Я не против подождать, милый,
Я дам этому время,
Потому что ты - все, что мне нужно, чтобы жить.
Но ты знаешь, как летит время,
И мечты просто уплывают.
Припев:
(И) милый,
Еще один вздох шепчет,
Другой голос пленил меня.
Еще один вздох уносит меня прочь.
Я держу свечу горящей
На подоконнике.
Она не гаснет с течением времени.
Я не двигала мебель,
Не хочу ничего менять.
Я все еще живу в комнатах вчерашнего дня.
Ты можешь постучать в мою дверь,
Но я теперь редко бываю дома,
(Потому что)
Повторить припев
Но ты знаешь, как летит время,
И мечты просто уплывают.
Повторить припев и затихнуть
Copyright 1983 Riley B. Music