American Radio (Karaoke Version) [Originally Performed by Carolina Rain] - Ellen Lang перевод на русский

American Radio (Karaoke Version) [Originally Performed by Carolina Rain]

The first time I kissed Julie Ann in a Chevy Van
It was my old mans,
it was George Strait's baby blue.
And when she move back to San Jose, it was Missing You and Purple Rain
That I leaned on to get me through.
Its been the soundtrack to my life since I remember
My memories are all in stereo.

American radio, keeps me singing along, living my life to the words of the songs
Of lovers, dreamers and hopeless believers, like me.
No matter where I go I can always find an old friend somewhere there all the time
To sing me right back home on American radio

All I have to do is hear two notes, of give me three steps and im back on a boatwith my Grandad in 1989 and all I need to hear are the first few words of Jumpin' Jack Flash or even Free Bird and I'm ready for a good time

American radio, keeps me singing along, living my life to the words of the songs
Of lovers, dreamers and hopeless believers, like me.
No matter where I go I can always find an old friend somewhere there all the time
To sing me right back home on American radio.

It was Randy Travis on the beach,
and Barry White in that back seat.
The ups and downs, my highs and lows, Ive lived them all in stereo, American radio

Well, I'm still singing along, making up half of the words to the songs
Of lovers and dreamers and hopeless believers like me.
No matter where I go I can always find an old friend somewhere there all the time
To sing me right back home (sing me home)

ya, Come on sing me right back home on American radio
American radio, American radio

Американское радио (Караоке-версия) [Оригинал в исполнении Carolina Rain]

В первый раз я поцеловала Джули Энн в фургоне Chevy
Он был моего старика,
он был нежно-голубого цвета, как у Джорджа Стрейта.
А когда она вернулась в Сан-Хосе, именно "Missing You" и "Purple Rain"
Помогли мне пережить это.
Это был саундтрек моей жизни с тех пор, как я себя помню,
Все мои воспоминания в стерео.

Американское радио, заставляет меня подпевать, проживать свою жизнь под слова песен
Влюбленных, мечтателей и безнадежных романтиков, таких как я.
Куда бы я ни шла, я всегда могу найти старого друга где-то там, всегда
Чтобы вернуть меня домой на американском радио.

Мне достаточно услышать две ноты или три шага, и я снова на лодке с дедушкой в 1989 году, и все, что мне нужно услышать - это первые несколько слов "Jumpin' Jack Flash" или даже "Free Bird", и я готова к хорошему времяпрепровождению.

Американское радио, заставляет меня подпевать, проживать свою жизнь под слова песен
Влюбленных, мечтателей и безнадежных романтиков, таких как я.
Куда бы я ни шла, я всегда могу найти старого друга где-то там, всегда
Чтобы вернуть меня домой на американском радио.

Это был Рэнди Трэвис на пляже,
и Барри Уайт на заднем сиденье.
Взлеты и падения, мои вершины и спады, я прожила их все в стерео, американское радио.

Что ж, я все еще подпеваю, додумывая половину слов песен
Влюбленных, мечтателей и безнадежных романтиков, таких как я.
Куда бы я ни шла, я всегда могу найти старого друга где-то там, всегда
Чтобы вернуть меня домой (вернуть меня домой).

Да, давай, верни меня домой на американском радио.
Американское радио, американское радио.