Текст и перевод песни Ellen Oléria - Córrego Rico

Córrego Rico

Córrego rico, chegou a invernada tem jabuticaba no pé
Se os meninos de Eva tão cumeno manga Jacob quer cume também
As pedreiras na rua da santa, não guarda os segredos que Antônia contou
Cantou pro vento
Primaverou, seriguela madura na casa de seu João
Primaverou, acabou primavera e vem vindo o verão
Minerada o outono anuncia e chega a saudade
Invadindo o meu coração
Tia Preta traz a peta, tia Preta como o café
Tia Preta esconde a tristeza, tia Preta mais uma mulher
Mais uma mulher
Córrego rico
Córrego rico
Córrego rico, chegou a invernada tem jabuticaba no pé
Se os meninos de Eva tão cumeno manga Jacob quer cume também
As pedreiras na rua da santa, não guarda os segredos que Antônia contou
Cantou la laia...
Primaverou, seriguela madura na casa de seu João
Primaverou, acabou primavera e vem vindo o verão
Minerada o outono anuncia e chega a saudade
Invadindo o meu coração
Tia Preta traz a peta, tia Preta como o café
Tia Preta esconde a tristeza, tia Preta mais uma mulher
Mais uma mulher
Córrego rico
Minerada
Córrego rico
Minerada
Córrego rico
Minerada

Córrego Rico

Riche ruisseau, l'hiver est arrivé, il y a des jaboticabas au pied
Si les garçons d'Ève mangent des mangues, Jacob veut aussi en manger
Les carrières de la rue Sainte, ne gardent pas les secrets qu'Antonia a racontés
Elle a chanté pour le vent
Le printemps est arrivé, les seriguelas sont mûres dans la maison de João
Le printemps est arrivé, le printemps est terminé, et l'été arrive
L'automne annonce l'exploitation minière, et la nostalgie arrive
Envahissant mon cœur
Tante Preta apporte le peta, tante Preta comme le café
Tante Preta cache la tristesse, tante Preta encore une femme
Encore une femme
Riche ruisseau
Riche ruisseau
Riche ruisseau, l'hiver est arrivé, il y a des jaboticabas au pied
Si les garçons d'Ève mangent des mangues, Jacob veut aussi en manger
Les carrières de la rue Sainte, ne gardent pas les secrets qu'Antonia a racontés
Elle a chanté la laia...
Le printemps est arrivé, les seriguelas sont mûres dans la maison de João
Le printemps est arrivé, le printemps est terminé, et l'été arrive
L'automne annonce l'exploitation minière, et la nostalgie arrive
Envahissant mon cœur
Tante Preta apporte le peta, tante Preta comme le café
Tante Preta cache la tristesse, tante Preta encore une femme
Encore une femme
Riche ruisseau
Exploitation minière
Riche ruisseau
Exploitation minière
Riche ruisseau
Exploitation minière