Текст и перевод песни Ellesse - Bipolar Baby

Bipolar Baby

One, two, three, four
(Woah woah woah)

Mental health
It′s not always easy
It's not always understood
Sometimes it′s really hard for me
But just know that I am good
I know I'm different but I can't be scared
Cause I will get through this even if it′s not always fair
I′m stronger than I think
And I'm stronger than I look
And I know you are too

I′m a bipolar baby
Yes I know I'm a little bit crazy
But you see that is just how God made me
So please be patient with me (with me)
Bipolar baby
Yes I know I′m a little bit crazy
But you see that is just how God made me
So please be patient with me

Before you judge somebody
Know what they're going through mentally
And know depression′s real
And so is anxiety
But you just have to breathe
And you just have to keep it together
We'll storm through this weather
And I know how you feel
And I know this is real
You are not alone, you are not alone
It's okay, you′re okay, I′m okay, we're okay

And I know that I have had some hard times too
And I know that I have lost a friend or two
But it′s okay, I know they didn't know what I was going through
But just think before you speak
And love before you judge
Cause we′ve all been through so
We've all been through so much
We just need love
We must spread love
Love is enough

I′m a bipolar baby
Yes I know I'm a little bit crazy
But you see that is just how God made me
So please be patient with me (with me)
Bipolar baby
Yes I know I'm a little bit crazy
But you see that is just how God made me
So please be patient with me

I know that I have the things that I need
To get through this life, yes I know I′ll succeed
As long as I continue to work hard, play smart, and be me
And I know that I have so many blessings
And I will stay grateful for what I receive
This life is just a dream
This life is just a dream

Ohhh
Bipolar Baby

Bébé bipolaire

Un, deux, trois, quatre
(Woah woah woah)

La santé mentale
Ce n'est pas toujours facile
Ce n'est pas toujours compris
Parfois c'est vraiment difficile pour moi
Mais sache que je vais bien
Je sais que je suis différente mais je ne peux pas avoir peur
Parce que je vais passer à travers ça, même si ce n'est pas toujours juste
Je suis plus forte que je ne le pense
Et je suis plus forte que je n'en ai l'air
Et je sais que tu l'es aussi

Je suis une bébé bipolaire
Oui, je sais que je suis un peu folle
Mais tu vois, c'est comme ça que Dieu m'a faite
Alors s'il te plaît, sois patient avec moi (avec moi)
Bébé bipolaire
Oui, je sais que je suis un peu folle
Mais tu vois, c'est comme ça que Dieu m'a faite
Alors s'il te plaît, sois patient avec moi

Avant de juger quelqu'un
Sache ce qu'il traverse mentalement
Et sache que la dépression est réelle
Et l'anxiété aussi
Mais tu dois juste respirer
Et tu dois juste tenir bon
On va traverser ce temps
Et je sais ce que tu ressens
Et je sais que c'est réel
Tu n'es pas seul, tu n'es pas seul
C'est bon, tu vas bien, je vais bien, on va bien

Et je sais que j'ai aussi eu des moments difficiles
Et je sais que j'ai perdu un ou deux amis
Mais c'est bon, je sais qu'ils ne savaient pas ce que je traversais
Mais réfléchis avant de parler
Et aime avant de juger
Parce qu'on a tous traversé tellement
On a tous traversé tellement de choses
On a juste besoin d'amour
On doit répandre l'amour
L'amour suffit

Je suis une bébé bipolaire
Oui, je sais que je suis un peu folle
Mais tu vois, c'est comme ça que Dieu m'a faite
Alors s'il te plaît, sois patient avec moi (avec moi)
Bébé bipolaire
Oui, je sais que je suis un peu folle
Mais tu vois, c'est comme ça que Dieu m'a faite
Alors s'il te plaît, sois patient avec moi

Je sais que j'ai ce qu'il me faut
Pour traverser cette vie, oui, je sais que je réussirai
Tant que je continue à travailler dur, à jouer intelligemment et à être moi-même
Et je sais que j'ai tellement de bénédictions
Et je resterai reconnaissante pour ce que je reçois
Cette vie n'est qu'un rêve
Cette vie n'est qu'un rêve

Ohhh
Bébé Bipolaire