Too Much - Ellesse перевод на русский

Too Much

You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first
You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first

Calm down
You will never ever keep a man around
If you always trippin' off him
Don't fall too fast
It won't last
If you doin' too much
Slow down
You don't wanna sink you wanna swim
Don't drown
Do not let all of him in
He might not even deserve your love

You feel like you found the one
You've been searching for somebody's son
But you loved him so much he started to run away

You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first (you betta)
You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first

You know that you a down ass woman
Not the type to even clown ass woman
A ride or die
But you let him drive you crazy
And sometimes it's true
Sometimes it's you
Sometimes it's not
I know it's hard
It's just a lot
You just gotta big heart
Don't let him tear it apart

You feel like you found the one
You've been searching for somebody's son
But you loved him so much he started to run
Well fuck him

You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first
You ever like a man so much
You be drillin' him with questions like
Where you at
Who you with
Why'd you like her pic (yeah yeah)
Did you like my pic first

You feel like you (found the one)
You've been searching for (somebody's son)
But he started to run (away)
You feel like you (found the one)
You've been searching for (somebody's son)
But he started to run (away)
Well let him run away (yeah)

Слишком много

Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул
Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул

Успокойся
Ты никогда не удержишь мужчину рядом
Если всегда из-за него переживаешь
Не падай слишком быстро
Это не продлится
Если ты делаешь слишком много
Притормози
Ты не хочешь тонуть, ты хочешь плыть
Не утони
Не впускай всего его в себя
Возможно, он даже не заслуживает твоей любви

Тебе кажется, что нашла того самого
Ты искала чьего-то сына
Но ты так его любила, что он начал убегать

Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул (лучше тебе)
Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул

Ты знаешь, что ты верная женщина
Не тип, который будет устраивать сцены
Готова на всё
Но ты позволила ему свести тебя с ума
И иногда это правда
Иногда это ты
Иногда нет
Я знаю, это трудно
Это просто много
У тебя просто большое сердце
Не позволяй ему разбить его

Тебе кажется, что нашла того самого
Ты искала чьего-то сына
Но ты так его любила, что он начал убегать
Ну и пошёл он

Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул
Ты когда-нибудь так сильно нравилась мужчине,
Что он закидывает тебя вопросами типа:
Где ты
С кем ты
Почему лайкнул её фото (да, да)
Ты сначала мое фото лайкнул

Тебе кажется, что (нашла того самого)
Ты искала (чьего-то сына)
Но он начал убегать (прочь)
Тебе кажется, что (нашла того самого)
Ты искала (чьего-то сына)
Но он начал убегать (прочь)
Ну и пусть убегает (да)