Текст и перевод песни Elley Duhé - AIN'T NO FEELING

AIN'T NO FEELING

There's a lightening in my tidal wave
I can feel your hurricane
Hear the rumbles now, as we shake and quake
As we shake and quake
Shifting up the gears at last
Do it fast, do it fast
Maybe we're bound to crash, maybe we're bound to crash
Better to hit the gas, stand up
Ain't no, ain't no feeling like, feeling like, feeling like
When we collide
Oh yeah, I come alive, come alive, come alive
Everytime
Even was an evil spirit, I let your go for real
I let you go for real, I let you go for real
And yes you die in the field
Oh yes, you die in the field, oh yes you die in the field
Ain't no, ain't no
Party do not stop me
I'm here to make you love me
If we're knocking till the morning
Yes, somebody call the warden
If you love me keep your money
Never put no one above me
While we're gone and we'll be storming
Yes somebody call the warden
Shifting up the gears at last
Do it fast, do it fast
Maybe we're bound to crash, maybe we're bound to crash
Better to hit the gas, stand up
Ain't no, ain't no feeling like, feeling like, feeling like
When we collide
Oh yeah, I come alive, come alive, come alive
Everytime
Even was an evil spirit, I let your go for real
I let you go for real, I let you go for real
And yes, you die in the field
Oh yes, you die in the field, oh yes, you die in the field
Ain't no, ain't no feeling
I can feel the pressure in the air tonight
Pull me up close until your body's right
Sun & moon, sun & moon
Heaven, hell, what I do for you
Heaven, hell, what I do for you

НЕТ ЧУВСТВА

Раскаты грома в моем приливе
Я чувствую твой ураган
Слышу грохот прямо сейчас, когда мы сотрясаемся и дрожим
Когда мы сотрясаемся и дрожим
Наконец включаем передачи
Быстро, быстро
Может, мы должны разбиться, может, мы должны разбиться
Лучше надавить на газ, стой
Нет, нет чувства, как, как, как
Когда мы сталкиваемся
О да, я оживаю, оживаю, оживаю
Каждый раз
Даже если ты злой дух, я позволяю тебе уйти по-настоящему
Я позволяю тебе уйти по-настоящему, я позволяю тебе уйти по-настоящему
И да, ты умрешь в поле
О да, ты умрешь в поле, о да, ты умрешь в поле
Нет, нет
Вечеринка не остановит меня
Я здесь, чтобы ты полюбил меня
Если мы будем стучаться до утра
Да, кто-нибудь, позовите смотрителя
Если ты меня любишь, держи свои деньги
Никогда не ставь никого выше меня
Пока мы ушли, и мы будем штурмовать
Да, кто-нибудь, позовите смотрителя
Наконец включаем передачи
Быстро, быстро
Может, мы должны разбиться, может, мы должны разбиться
Лучше надавить на газ, стой
Нет, нет чувства, как, как, как
Когда мы сталкиваемся
О да, я оживаю, оживаю, оживаю
Каждый раз
Даже если ты злой дух, я позволяю тебе уйти по-настоящему
Я позволяю тебе уйти по-настоящему, я позволяю тебе уйти по-настоящему
И да, ты умрешь в поле
О да, ты умрешь в поле, о да, ты умрешь в поле
Нет, нет чувства
Я чувствую напряжение в воздухе сегодня вечером
Притяни меня ближе, пока твое тело не станет правильным
Солнце и луна, солнце и луна
Рай, ад, что я делаю для тебя
Рай, ад, что я делаю для тебя