FIGHTING FOR - Elley Duhé перевод на русский

FIGHTING FOR

Eeh-eeh-eeh, eeh
Eeh-eeh-eeh, eeh

Dreams are my home, they're all I've ever known
The city is cold and I just feel alone

If I could, I would break away
And start all over again
Now I just fade to gray
And wonder what could have been

Tell me what, tell me what I'm fighting for
Tell me where I should be in this world
If I could, I would break these chains
And walk right out the door
Tell me what, tell me what I'm fighting for

They never made me feel like I was worth a damn, worth a damn (eeh)
And the only value I had, you own just 'cause you can (eeh)
They said you're good if I say you're good
And nothing is sacred, it's all fabricated

So tell me what, tell me what I'm fighting for (eeh)
Tell me where I should be in this world (eeh)
If I could, I would break these chains
And walk right out the door
Tell me what, tell me what I'm fighting for (eeh)

Eeh-eeh-eeh, eeh
Eeh-eeh-eeh, eeh

Э-э-э-э, э
Э-э-э-э, э

Мечты — мой дом, это все, что я когда-либо знал
В городе холодно, и я чувствую себя одиноким

Если бы я мог, я бы откололся
И начать все сначала
Теперь я просто становлюсь серым
И интересно, что могло бы быть

Скажи мне, что, скажи мне, за что я борюсь
Скажи мне, где я должен быть в этом мире
Если бы я мог, я бы разорвал эти цепи
И иди прямо за дверь
Скажи мне, что, скажи мне, за что я борюсь

Они никогда не заставляли меня чувствовать, что я чего-то стою, чего-то стою (ох)
И единственная ценность, которая у меня была, это то, что ты принадлежишь только потому, что ты можешь (ох)
Они сказали, что ты в порядке, если я скажу, что ты в порядке
И нет ничего святого, это все выдумано.

Так скажи мне, скажи мне, за что я борюсь (ох)
Скажи мне, где я должен быть в этом мире (ох)
Если бы я мог, я бы разорвал эти цепи
И иди прямо за дверь
Скажи мне, скажи мне, за что я борюсь (эх)

Э-э-э-э, э
Э-э-э-э, э