Текст и перевод песни Elley Duhé feat. Whethan - MONEY ON THE DASH (SPED UP)

MONEY ON THE DASH (SPED UP)

Take, you runnin' off the road, so get out the way
Push the pedal to the floor, blow 'em all away
Yeah, you see, I'm gettin' close, I accelerate
Goin' faster than fast, hit the gas

Lose control, I won't crash, rollin' high-igh
Put your money on the dash, throw the di-dice
Lose control, I won't crash, rollin', -trol, I won't crash
When you slow, I won't crash, rollin'
Take, take, take, take

Take, you runnin' off the road, so get out the way
Push the pedal to the floor, blow 'em all away
Yeah, you see I'm gettin' close, I accelerate
Goin' faster than fast, hit the gas

Lose control, I won't crash, rollin' high-igh
Put your money on the dash, throw the di-dice
Lose control, I won't crash, rollin', -trol, I won't crash
When you slow, I won't crash, rollin'
Take, take, take, take

Take, you runnin' off the road, so get out the way
Push the pedal to the floor, blow 'em all away
Yeah, you see, I'm gettin' close, I accelerate
Goin' faster than fast, hit the gas

Lose control, I won't crash, rollin' high-igh
Put your money on the dash, throw the di-dice
Lose control, I won't crash, rollin', -trol, I won't crash
When you slow, I won't crash, rollin'
Take, take, take, take

Take, you runnin' off the road, so get out the way
Push the pedal to the floor, blow 'em all away
Yeah, you see, I'm gettin' close, I accelerate
Goin' faster than fast, hit the gas

Lose control, I won't crash, rollin' high-igh
Put your money on the dash, throw the di-dice
Lose control, I won't crash, rollin', -trol, I won't crash
When you slow, I won't crash, rollin'
Take, take, take, take

ARGENT SUR LE TABLEAU DE BORD (ACCÉLÉRÉ)

Prends, tu dérapes, alors dégage de mon chemin
J'enfonce la pédale, je les laisse tous derrière
Ouais, tu vois, je me rapproche, j'accélère
Je vais plus vite que vite, j'appuie sur le champignon

Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je plane haut, si haut
Mets ton argent sur le tableau de bord, lance les dés
Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas
Quand tu ralentis, moi je ne m'écraserai pas, je roule
Prends, prends, prends, prends

Prends, tu dérapes, alors dégage de mon chemin
J'enfonce la pédale, je les laisse tous derrière
Ouais, tu vois, je me rapproche, j'accélère
Je vais plus vite que vite, j'appuie sur le champignon

Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je plane haut, si haut
Mets ton argent sur le tableau de bord, lance les dés
Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas
Quand tu ralentis, moi je ne m'écraserai pas, je roule
Prends, prends, prends, prends

Prends, tu dérapes, alors dégage de mon chemin
J'enfonce la pédale, je les laisse tous derrière
Ouais, tu vois, je me rapproche, j'accélère
Je vais plus vite que vite, j'appuie sur le champignon

Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je plane haut, si haut
Mets ton argent sur le tableau de bord, lance les dés
Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas
Quand tu ralentis, moi je ne m'écraserai pas, je roule
Prends, prends, prends, prends

Prends, tu dérapes, alors dégage de mon chemin
J'enfonce la pédale, je les laisse tous derrière
Ouais, tu vois, je me rapproche, j'accélère
Je vais plus vite que vite, j'appuie sur le champignon

Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je plane haut, si haut
Mets ton argent sur le tableau de bord, lance les dés
Je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas, je perds le contrôle, mais je ne m'écraserai pas
Quand tu ralentis, moi je ne m'écraserai pas, je roule
Prends, prends, prends, prends