Elley Duhé feat. Zedd - Happy Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elley Duhé feat. Zedd - Happy Now




Happy Now
Счастлив ли ты сейчас?
You're a world away
Ты так далеко
Somewhere in the crowd
Где-то в толпе
In a foreign place
В чужом краю
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
There's nothing left to say
Больше нечего сказать
So I shut my mouth
Поэтому я молчу
So won't you tell me, babe
Так скажи мне, милый,
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
You're the only one who can up and run
Только ты можешь взять и убежать
Leave me just as empty as the day you came
Оставить меня такой же пустой, какой я была до тебя
And you hold all the cards, all the broken hearts
И все карты у тебя, все разбитые сердца
Strung over your shoulder till it's all in vain
Нанизаны на твоё плечо, пока всё не станет тщетным
And only you know the strength of your teeth
И только ты знаешь силу своих зубов
The wash in the weight of your pockets, so deep
Тяжесть в твоих карманах, такую глубокую
And lonely
И одинокую
You're a world away
Ты так далеко
Somewhere in the crowd
Где-то в толпе
In a foreign place
В чужом краю
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
There's nothing left to say
Больше нечего сказать
So I shut my mouth
Поэтому я молчу
So won't you tell me, babe
Так скажи мне, милый,
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
You're the only one who can
Только ты можешь
In the palm of your hands you can make me dance
В ладонях своих ты можешь заставить меня танцевать
Spin me around in circles till I'm wrapped in string
Вращать меня по кругу, пока я не буду вся в нитях
You keep on talking sweet till your fingers bleed
Ты продолжаешь говорить сладкие речи, пока твои пальцы не кровоточат
But don't you dare ask me how I've been
Но не смей спрашивать меня, как мои дела
Now only you know the strength of your teeth
Теперь только ты знаешь силу своих зубов
The wash in the weight of your pockets, so deep
Тяжесть в твоих карманах, такую глубокую
And lonely
И одинокую
You're a world away
Ты так далеко
Somewhere in the crowd
Где-то в толпе
In a foreign place
В чужом краю
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
There's nothing left to say
Больше нечего сказать
So I shut my mouth
Поэтому я молчу
So won't you tell me, babe
Так скажи мне, милый,
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
Are you happy now
Счастлив ли ты сейчас?
You're the only one who can
Только ты можешь
You're the only, you're the only
Только ты, только ты
You're the only one who can
Только ты можешь
You're the only, you're the only
Только ты, только ты
World away
Так далеко
Somewhere in the crowd
Где-то в толпе
In a foreign place
В чужом краю
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?
There's nothing left to say
Больше нечего сказать
So I shut my mouth
Поэтому я молчу
So won't you tell me, babe
Так скажи мне, милый,
Are you happy now?
Счастлив ли ты сейчас?





Авторы: Sarah Paige Aarons, Anton Zaslavski, Jonnali Mikaela Parmenius, Linus Thure Wiklund

Elley Duhé feat. Zedd - Grandmix 2018 (mixed by Ben Liebrand)
Альбом
Grandmix 2018 (mixed by Ben Liebrand)
дата релиза
28-12-2018

1 Boom
2 Down For Anything
3 Rise
4 X's
5 Promises (with Sam Smith)
6 Where Have You Gone (Anywhere)
7 Sanctify
8 Best Friend
9 Dance to This
10 Solo
11 FRIENDS
12 Whenever
13 Hero
14 Panic Room
15 Darkside
16 IDGAF
17 Like I Love You
18 Savages
19 Bella ciao - HUGEL Remix
20 Sick Boy
21 Space For Two
22 Vámanos
23 Ocean
24 Happy Now
25 Sex, Love & Water
26 Only You
27 Lullaby
28 Shotgun (KVR Remix)
29 Stap Voor Stap
30 Make Me Do
31 Take It
32 17
33 Blah Blah Blah
34 REMEDY
35 New Memories
36 Dreamer
37 Dreamer
38 In My Mind
39 One Kiss (with Dua Lipa)
40 Losing It
41 Lick It
42 Rumors
43 Filthy
44 Familiar
45 Therapy
46 I'll Be Loving You
47 Back & Forth
48 I Could Be Wrong
49 Won't Hold Me Down (Gravity)
50 Djadja
51 Échame La Culpa
52 X
53 Nuh Ready Nuh Ready
54 Speechless
55 You Don't Have To Like It
56 Meant to Be
57 Lost In Japan (Remix)
58 Hearts Ain't Gonna Lie
59 Just Got Paid
60 Burn Out
61 Never Let You Go
62 La Cintura
63 I Believe I'm Fine
64 Give Me Love
65 Fine Day
66 Lee
67 Hurt Somebody
68 Side Effects
69 Lullaby
70 Flames
71 Dished (Male Stripper) (Radio Edit)
72 Heaven (Don't Have a Name) [feat. Jeremy Renner]
73 Grandmix 2018 Pt. 1 (Continuous DJ Mix)
74 Grandmix 2018 Pt. 3 (Continuous DJ Mix)
75 Grandmix 2018 Pt. 2 (Continuous DJ Mix)
76 Long Way Down
77 Nevermind
78 SoulMate
79 Feel My Needs (Radio Edit)
80 Breathe
81 Hipcats
82 Wild Wild Son
83 This Is Love
84 Remind Me to Forget
85 One More Day
86 All I Need
87 These Days
88 Where Did the Love Go
89 Fire In My Soul
90 Does It Matter
91 Inhale
92 Bed of Roses
93 Jackie Chan
94 Happy Now
95 High On Life
96 So Far Away
97 brighter days
98 Dancing Alone
99 Natural Blues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.